皆様こんにちは。 レストランの青木と申します。   先日、マザー牧場に行ってきました。 ハーヴェストクラブ勝浦からは車で1時間30分くらいで到着します。 広大な敷地に様々な動物や植物が広がっていました。 広大なだけに1日ではとても見切れないので、今回は「羊の放牧」に狙いを定めて観光してきました。200匹以上の羊が走り回る光景は絶景です。 お子様の夏休みの思い出づくりにも大変おすすめです。 またワンちゃん連れの方も多く、家族連れにも愛犬にも優しい施設なんだなと感じました。 ただ、これからはどんどん暑くなってきますので、熱中症対策など十分になさってお出掛けください。   先日もお送りいたしましたが、7/13（土）～8/31（土）までは、日頃大好評のディナーブッフェに加えてプールサイドでのバーベキューも毎日開催されます。 それぞれの会場で、大変お得な飲み放題もご用意しておりますのでご夕食の予定がまだという方は、ぜひご検討お願いいたします。

こんにちは。フロントの宇佐美です。 本日、会員様イベント「YOCADEMY新緑の上高地　河童橋～明神池」の ツアーを開催いたしました。   開催前日まで雨が降り開催が危ぶまれましたが天候に恵まれ開催することができ 26名のお客様にお楽しみいただきました。 私自身、初めての上高地でお客様と同じ目線で楽しむことができ蓼科へお越しいただいたお客様へぜひオススメしたい観光地でした。 熊の出没情報も出ておりますので上高地へ行かれる際は十分にご注意ください。   明神池までの道のりではガイドさんに高原植物の説明をして頂いたり上高地の自然史について学ぶことができました。   次回は9月2日にバスツアーを予定しておりますので皆様のご参加お待ちしております。  

皆様こんにちは、レストランの井上です。 本日は翡翠のお庭のアイドルのご紹介です。 それは、鴨！ この時期になるとマガモのカップルが翡翠に飛来して 勝手気ままにプカプカと池で遊んだり 水中の虫を食べるために水にもぐったりする 姿が目撃されます。これがもう、かなりの癒しです。 ファンサが上手な鴨も中には居て、お客様のお席の ぎりぎり、窓の外の縁まで遊びに来てくれます♪ まんまるのお尻がとぉっても可愛いんですよね。 遊びに来てくれない年もあるんですが ここ最近は毎日のようにお庭に来てくれていて スタッフも思わずにっこりです。   ぜひ箱根翡翠にお越しの際は探してみてください♪ 皆様のお越しをおまちしております。

　皆様こんにちは。6月も下旬になり、いよいよ夏本番です。寒暖差も大きいのでくれぐれも体調管理にはお気をつけ下さいませ。 　さて、ホームページにも記載していますが、私共ハーヴェスト浜名湖は、屋外プールは7/20~9/1までのオープンでございます。その売りは何と言っても、ホテルのWAETRスライダーです。周辺のホテルでも私共のスライダーはかなり大きい部類に入り、その恐怖感や爽快感は格別です！大人でも何度トライしても飽きがきません。 　是非ともチャレンジしては如何でしょうか？ オープンまでにスタッフ一同念入りに清掃をしてお待ち申し上げます！

みなさんこんにちは レストランの柳田です。 今回は今おすすめの日本酒飲み比べセットについてご紹介します。 今ご用意してる日本酒飲み比べセットの3種類は 壱、大山特別純米酒 夏の十水　山形県 弍、龍力　純米吟醸　ドラゴン黒ラベル　兵庫県 参、赤武　AKABU 純米吟醸　翡翠　岩手県 の三種類です。 夏らしい三種類のご用意です。 大山はアルコール度数が13%と低めに飲みやすく、龍力は香りは控えめ、酒米本来のどっしりとした旨味と適度な酸がスッキリとしたキレが特徴的です。赤武は別の種類の日本酒をご紹介したことがありますが、今回はホテルの名前翡翠に因んだ、数量・期間限定の種類をご用意しました。   ぜひ日本酒がお好きな方はお試しください。

皆様こんにちは。フロントの関です。 さぁ皆様もうすぐ7月です。勝浦の夏が近づいてきております。 夏の勝浦といえば屋外プール。そこで本日は毎年大人気の夏季プール営業について 掲載したいと思います。 【期間】 2024年7月13日(土) ～ 2024年9月1日(日) ※9/1のご宿泊の場合、9/2はプール営業はございません。 【営業時間】 9:00 ～ 18:00 ※貸出プールタオルは1枚250円となります。 ※悪天候の場合は、当日の状況でクローズとなる場合がございます。 【プールご利用について】※屋外のみとなります。 ■ご宿泊のお客様は、チェックイン前やチェックアウト後も無料でご利用になれます。 ※フロントにて宿泊者様確認の為の目印(腕輪)をお配りし着用をお願いしております。 ■プールサイドに更衣室・ロッカー・シャワーを備えております。（コインロッカー：100円リターン式） ※チェックイン前・チェックアウト終了後の大浴場のご利用は頂けませんので、プールサイドの更衣室・シャワーをご利用下さい。 ※チェックアウト終了後のお荷物につきましては、お車をご利用のお客様はご自身のお車にお願いしております。 ■オムツの取れていないお子様は、プール用オムツの上に水着を着用してください。 ■小学生以下の付添いの無いお子様のみの遊泳はお断りいたします。 ■客室タオルはプールでご使用できません。お客様ご自身のタオルをお持ちいただくか、専用のレンタルタオルをプール売店にて貸出しております。（レンタルタオル：有料250円） ■皆様が気持ち良く楽しい時間を過ごせるよう、パラソルや椅子のお荷物等による占領はご遠慮いただき、譲り合ってお使い下さいます様、お願い申し上げます。 ■ホテル館内におきましては、水着のみでの移動はご遠慮ください。肌の露出を極力抑えていただく様、お願い致します。 【プール構造について】 ■楕円形プール（大プール、小プールに分かれています）※ジャグジー有 ※大プール・・・縦20ｍ、横約12ｍ、最浅部110㎝、最深部140㎝ ※小プール・・・縦4.5ｍ、横約10ｍ、最浅部30㎝、最深部50㎝  

皆様こんにちは！ 洋食調理（パティシエ）の 小林　もえ　でございます！   軽井沢も日中はだんだんと温かくなってきましたが、夜は冷え込んだり、雨の日は肌寒く感じることがありますので、軽井沢にお越しの際は温度調節のできる格好や上着を一枚持ってくるといいかもしれません！   さて、ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、 東急ハーヴェストクラブ軽井沢＆VIALAは２０２４年７月２０日をもちまして、６周年を迎えます！   そこでお客様への感謝の気持ちを込めまして、当館洋食　川久保料理長による６周年記念特別フレンチコースをご用意いたしました！   ★Remercier（ルメルシエール）★ ２０２４年７月１日より８月３１日までの二か月限定コースとなっております！   鱚、毛ガニ、ラングスト（伊勢海老）、子羊、りんご和牛信州牛など信州の自然の恵みと贅沢食材をお楽しみいただけます！     また、食後のデザートはワゴンサービスにて提供をさせていただいております。   お客様の目の前に当館パティシエがワゴンでデザートをお運びし、お好きな種類をお好きなだけお選びいただる人気のサービスとなっております！ そんなデザートワゴンの中からおすすめのデザートを 二つほどご紹介させていただきます！   一つ目は「ブルーベリーとチーズのタルト」です。 旬を迎える信州産のブルーベリーを使用し、マスカルポーネをのせ、アーモンドクリームと共に焼き上げた相性抜群なタルトです！ ジューシーなブルーベリーとマスカルポーネの味わいをお楽しみいただけます！   二つ目は「ココナツのスフレグラッセ」です。 ココナツのスフレグラッセ（軽い口当たりのアイスケーキのこと）に、パッションフルーツのゼリーをのせた爽やかな夏らしいデザートになっております。   そのほかにもケーキ、アイスクリーム、ソルベなどをお選びいただけます！ わたくしもワゴンサービスにて直接皆様にお会い出来ることがあるかもしれないので、その際はお声がけいただけると嬉しいです！   皆様への感謝の気持ちを込めて１品１品丁寧に作らせていただきますので、ぜひご一緒に当館６周年をお祝いしましょう！皆様のご来館心よりお待ちしております！   レストラン  maison de forêt にて   6周年記念特別コース Ｒemercier(ルメルシエ―ル）　19,800円 ※前日１５時までのご予約※   その他の洋食コースについて Orme(オルム)   12,100円 Magnolia(マニョリア)   9,350円 Enfants (アンファン)   3,300円

箱根の"とろける"リンパ専門店「リンパの女神」大倉です。   梅雨で雨が続き気温が低下することを『梅雨冷え』といいます。   この時期は湿度も高いため飲んだ水分が汗となって蒸発しにくく、身体に水が溜まりがちになり、その水によって身体が浮腫んだり冷えたりしやすくなります。   身体の冷えは血液の流れを悪くするので頭痛や肩こりの症状を起こす原因にもなり、梅雨時は元々冷えのある人はもちろん、ふだんあまり冷えを気にしない人も気がつかないうちに自然と身体が冷える時期なのです。   そして低気圧の日が続くと、副交感神経優位になり身体のだるさも感じてしまいます。 血流を循環させて、自律神経のバランスを整え『梅雨冷え』を解消することで快適に過ごしましょう。   湿気を排出しやすい、とうもろこしや小豆 体内の水分を動かしてくれる、山椒や紫蘇 胃腸の働きを助ける、山芋や梅干し   などの食材を利用するのもひとつの手ですね。   メニューはこちら♪   WEB予約はこちら♪   ===========================================================   【ご予約・お問い合わせ】 "とろける"リンパ専門店 リンパの女神 箱根甲子園店 TEL:0460-84-0128 営業時間：15:00～23:00(受付時間：22：00まで）