こんばんは。 フロント 小野澤です。 ホテル周辺のもみじやカラマツの紅葉はこれからですが、 ドウダンツツジは色の移ろいが大分進んでおります。 ここ最近、朝晩の冷え込みが厳しくなってきました。 今週末はさらに気温が下がる予報がでており、 最低気温が5℃を下回る日がありそうです。 一気に紅葉が進むかもしれません。 季節ごとに様々な表情がご覧いただけますので、 秋の蓼科にも是非お出かけください。 平日限定・ランチ付紅葉散策イベントバスの ご予約もお待ちしております！ ■紅葉散策イベントバス 実施期間：2018年10月1日(月)～10月26日(金) ※平日のみ運行 参加費：おひとり様 2,800円 締切：前日17:00までの要予約 時間：8：30頃出発 ～ 昼食12：00頃（昼食後各自解散） 　　　※出発時間は行き先によって異なります。　 お問合わせ・お申込み 東急ハーヴェストクラブ蓼科リゾート　0266-69-3101 　　　　　

皆様こんにちは、スタッフの鈴木 佑佳です♪ 最近よく、軽井沢の紅葉具合についてのご質問を頂くので、 ホテル周りのお散歩道の様子をお知らせします(*^ω^*) 昨日の13日に、写真を撮りながらお散歩をしてきました♪ 写真は全て、ホテルから徒歩5分ほどの道沿いのものです。 今年は雨も多かったので、先に色づいた葉が落ちてしまいましたが、 また美しく染まり始めました。 秋の高い空と、爽やかな軽井沢の風･･･ 晴れた日のお散歩は、とても気持ちが良いですよ(*´ω`) 木々が寄り添ってくれている道ですので、 どんぐりが沢山落ちていて、歩くとサクサク音がします。笑 レストランから見える庭も美しくなっておりますが、 こちらはぜひ、お越しいただいてご覧下さい♪ 穏やかな秋の軽井沢にて、お待ちしております♪

皆様、こんにちは。 箱根翡翠ﾌﾛﾝﾄ湯舟でございます。 箱根は昨日今日と急激に気温が下がり、 思わず「寒いっ!」と口にだしてしまう程です。 山々も少しずつですが色づいてきており、 秋の到来をひしひしと感じております。 さて本日私がこの場で紹介させて頂くのは、 箱根翡翠周辺のお食事処でございます。 皆様はご存知でしょうか。 箱根翡翠から徒歩で行けるお食事処の数々を・・・。 その中でも最近OPENしたばかりのお店を１軒ご紹介させて頂きます！ 場所は箱根翡翠から１番近いスーパーである、 Aコープ前の並びにできたお店です。 そのお店の名前は・・・「しゃもじ」と言います！ 串焼きをメインとした居酒屋定食です。 メニューは串焼きがメインですが、定食もあります。 中でも焼鳥丼定食はインパクトのある見た目で登場し、 タレがとても美味しくて、ご飯との相性が抜群です！ 中でも一際インパクトのある、 私がおススメしたいメニューは「しゃもじつくね」です！ 本当にしゃもじにつくねがつけられた状態で焼かれ、 炭火焼の良い香りのしたつくねを黄身につけて食べるのが絶品です！！ 店内は綺麗な店内で、ｶｳﾝﾀｰ席とﾃｰﾌﾞﾙ席とご用意があります。 また外国人のお客様にもご案内できるよう、英語のﾒﾆｭｰの用意もあります。 またお店はその他にも多数ありますので、 是非色々なお店に行ってみてはいかがでしょうか。 また違う箱根を味わえるかもしれません。

こんにちは！ 本日はロビーコンサートがございました♪ 甲子園ではお馴染みの李さん青木さんのヴァイオリン・ピアノデュオの演奏はいつも素敵な音色で癒してくれます！ また、ゆったりとしたメロディーやテンポの早い演奏で 楽しい時間にしてくださいました♪ 箱根甲子園では様々なイベントを開催しておりますので ぜひご来館お待ちしております！

こんにちは、フロントの山道です。 今回は、石化柳を紹介します。 別名をジャリュウヤナギ（蛇竜柳）といいます。日本では石化柳と言った名前が付いており、日本が原産地となっています。 石化柳はオノエヤナギが帯化した品種です。石化は、帯化ともいい、流線型のかわった枝ぶりは、2つとなくよく生け花の花材として用いらているとのことです。 花言葉は、「あなたのために生きる」 「たくましさ」を表します。 レストラン近くに飾られていますので、是非ご覧になってみてはいかがでしょうか？

本日11：00よりゴーセンカップ・スウィングビーチ 牧之原国際女子テニス 2018　シングルス決勝が行われました。 第１シードの小堀桃子選手と第2シード波形純理選手による熱戦を6-2、6-3で制し小堀選手が見事優勝を果たしました。 選手の皆さん、スタッフ、大会関係者の皆さん本当にお疲れ様でした。そして、ありがとうございました！

皆様こんにちは♪ お久し振りの登場フロント木村です！ 今日は先日のお休みに行ったカフェを紹介いたします♪ ホテルから5分~10分ほどの距離にございます『紬CAFE　』さんです！ トルコ雑貨を取り扱っているお店で店内にはたくさんのトルコのランプがあります！ 雰囲気も可愛くておしゃれなお店です★ 私はケバブと紅茶のシフォンケーキをいただきました♪ 他にもハンバーグなど色々なメニューがありました。 夜も営業されているので夜カフェもできます！ 夜はトルコのランプが点灯しているのでまた違った雰囲気を味わえるとおもいます♪ 南紀田辺にお越しの際はぜひ行ってみてください♪ 【アクセス】　JR白浜駅より車で１５分 　　　　　　　JR白浜駅よりバスで１５分　三段壁付近 【営業時間】11:00～21:00（LO：20:30）日曜営業 【定休日】　火曜日　毎月第二月曜日 【住所】和歌山県 西牟婁郡白浜町 2927-1704 のんびれっじ白浜 1F 【TEL】　　　0739-33-7683 【駐車場】　　有　１０台

皆さん、こんにちは。 10月の半ばに入って、ますます秋が深まる中、今、人気のお土産をご紹介致します。 それは、旬の栗とくるみで作った薄皮まんじゅうです。 丸ごと1個入っている栗とたっぷり入ってる胡桃が口の中で秋を感じさせてくれます、もちもちした皮も薄くて、ご年配の方も食べやすいと思います。 値段も1コあたり63円で、非常にお買い求めやすくになっております。 ぜひ、宿泊の際に1箱いかがでしょうか。