皆様こんにちはフロント雨宮です。   あっという間に8月も終わり、もう9月ですね。皆様いかがお過ごしですか？ ここ最近の箱根はまだまだ暑い日が続いておりますが、朝晩は涼しく過ごしやすい気温になってまいりました。     さて本日は、ご来館の皆様を入口でお迎えしている金魚ちゃんたちをご紹介します。 ご存じの方も多いかとは思いますが、 箱根翡翠の正面玄関右手には水が流れており、そこに金魚たちが泳いでおります。 大きな金魚が6匹、小さな金魚が11匹おります。   今写真に写っている大きな金魚は翡翠にきて5年。 小さな金魚は今年の夏前に仲間に加わりました。   初めて大きな金魚を見る方は、「これが金魚？鯉じゃなくて？」と驚かれるほど大きく育ちました。 この大きな金魚も5年前は、普通のサイズの金魚でした。   ぜひ皆様も翡翠に来る際は、金魚たちは元気かな？大きくなったかな？と見てあげてください。   これから秋のシーズンの仙石原はススキの草原がきれいにご覧いただけます。 皆様のお越しをスタッフ一同お待ちしております。

こんにちは。フロント田村です。 本日の蓼科は晴れており、気温が約27℃ほどでございます。 気温が高い日が続いておりますので体調にはお気をつけ下さいませ。 今回は、売店新商品をご紹介させていただきます。 長野県PRキャラクター｢アルクマ」の商品が加わりました!! ・アルクマどら焼き ・アルクマプリントクッキー ・アルクマボールペン、シャーペンセット ・アルクマエコバック ・アルクマステッカー 長野の旅の思い出にいかがでしょうか。 皆様のお越しをお待ちしております。

みなさまこんにちは。 フロントの木村です。   残暑の厳しい日が続いてますが、皆様いかがお過ごしでしょうか？ 本日の天城高原はよく晴れておりますが、気温は10時半時点でも24℃しかなく涼しい風が吹いておりました。 とても気持ちの良いお天気です。 9月に入ってもまだまだ暑い日が続くとニュースにもなっておりました。 涼しい天城高原で皆様のご来館お待ちしております。  

こんにちは、フロントの山道です。   9月29日（月）に行う予定の、なすやまトレッキングについてご紹介いたします。   今回のトレッキングでは、茶臼岳・牛ヶ首を巡ります。新緑から紅葉に変わっていくこの時期は、木々や草花などの美しい景色を見ながら登山をお楽しみいただく内容となっています。王道コースということで那須の山に行ったことがない方にも楽しんでいただけます。 またその前日28日（日）には、参加者の皆様とガイドの金田さんと懇親を深めるために夕食会を開きます。 詳しくは下記まで、ご覧いただけましたら幸いです。 那須エコツアー（なすやまトレッキング）│イベント・ツアー│東急ハーヴェストクラブ　-TOKYU Harvest Club-   まだまだ募集中でございます！　是非秋のなすやまを堪能してみてください。  

皆さま、こんにちは。 フロントの小川です。 暑い日が今もまだ続いておりますが、 とんぼやコオロギも見かけるようになってきまして 少しだけ秋の訪れを感じております。   本日は売店にひんやりしたスイーツが新しく入りましたので ご紹介をさせていただきます(^^)/   伊東駅前のフルーツパーラー伊豆旬実堂さんの「手作りボトルチーズケーキ」です。 お味は2種類ございます。   ★チーズケーキプレーン　1個　税込480円 こちらは、工房で焼き上げた濃厚なベイクドチーズケーキをサイコロ上にカットし、そのうえからスペイン産のバターミルクをたっぷりと使ったさわやかなクリームチーズを流し込んであります。 ★チーズケーキみかん　1個　税込480円 こちらは先程のチーズケーキに伊東市宇佐美のみかんを使ったみかんソースが入っております。みかんの食感もあって美味しいです！ どちらも解凍後は本日中にお召し上がりくださいませ。 少し溶け始めた頃がひんやりシャキっとしていておススメでございます。  

皆様こんにちは！ いつもNADESHICO SPAをご利用いただき、誠にありがとうございます。 本日は自社製品『YOKOGAOミスト』をご紹介させていただきます♪ 汗をかいたあとにやってくる「かゆい！」「ぴりつく！」「なんか肌が荒れている！？」 そんな夏特有のゆらぎ肌にお心当たりございませんか？ そして、エアコンによる隠れ乾燥にもYOKOGAOミストは大活躍！ ＼こんな時にシュッとひと吹きするのがオススメ／ ・洗顔後すぐのうるおいチャージに →ミストを吹きかけると、お化粧水などスキンケアの導入効果もUP！ ・手の届きにくい背中の保湿ケアに ・汗をかいた後のお肌リセット、お化粧直しに ・オフィスや外出先でリフレッシュしたい時に ・エアコンによる乾燥が気になる時に どんな瞬間も、心地良く潤してくれて毎日持ち歩きたいお守りミストなんです♡ そして...ただ一瞬潤わせるだけなく、成分にもとことんこだわっております✨ 〇ビタミンA代替成分『ノボレチン』配合 植物由来のレチノール代替成分『ノボレチン』が、ハリやキメの乱れ 乾燥によるくすみなど、さまざまな年齢肌に応じたケアで、なめらかな肌に導きます！ 〇超微粒子ミスト 毛穴より小さい微粒子ミストが肌をやわらかく包み込み、隙間なく密着。 角質のすみずみまで行き渡ります。 〇爽やかな柑橘ブレンド スイートオレンジ、ラベンダー、フランキンセンス、ローズゼラニウム のフレッシュな香りで、気持ちまで明るくしてくれます♪ ■YOKOGAOミスト　￥8,800（税込） NADESHICO SPA店頭にてご購入いただけますので、気になる方はぜひお声掛けくださいませ。 みなさまのご来店を心よりお待ちしております。 NADESHICO SPA

皆様こんにちは！ いつもNADESHICO SPAをご利用いただき、誠にありがとうございます。 本日は自社製品『YOKOGAOミスト』をご紹介させていただきます♪ 汗をかいたあとにやってくる「かゆい！」「ぴりつく！」「なんか肌が荒れている！？」 そんな夏特有のゆらぎ肌にお心当たりございませんか？ そして、エアコンによる隠れ乾燥にもYOKOGAOミストは大活躍！ ＼こんな時にシュッとひと吹きするのがオススメ／ ・洗顔後すぐのうるおいチャージに →ミストを吹きかけると、お化粧水などスキンケアの導入効果もUP！ ・手の届きにくい背中の保湿ケアに ・汗をかいた後のお肌リセット、お化粧直しに ・オフィスや外出先でリフレッシュしたい時に ・エアコンによる乾燥が気になる時に どんな瞬間も、心地良く潤してくれて毎日持ち歩きたいお守りミストなんです♡ そして...ただ一瞬潤わせるだけなく、成分にもとことんこだわっております✨ 〇ビタミンA代替成分『ノボレチン』配合 植物由来のレチノール代替成分『ノボレチン』が、ハリやキメの乱れ 乾燥によるくすみなど、さまざまな年齢肌に応じたケアで、なめらかな肌に導きます！ 〇超微粒子ミスト 毛穴より小さい微粒子ミストが肌をやわらかく包み込み、隙間なく密着。 角質のすみずみまで行き渡ります。 〇爽やかな柑橘ブレンド スイートオレンジ、ラベンダー、フランキンセンス、ローズゼラニウム のフレッシュな香りで、気持ちまで明るくしてくれます♪ ■YOKOGAOミスト　￥8,800（税込） NADESHICO SPA店頭にてご購入いただけますので、気になる方はぜひお声掛けくださいませ。 みなさまのご来店を心よりお待ちしております。 NADESHICO SPA  

みなさまこんにちは。レストランの坂本です。   今回は展望足湯庭園をご紹介させていただきます。   小田原駅のすぐ近くミナカ小田原の14階にある展望足湯庭園では、小田原城や街並み、綺麗な海や自然を見ながら箱根湯本の温泉で足湯を楽しむことができます。   まだまだ暑さは続きますが、14階に位置していて海も近いため少し涼しく穏やかな風も心地よく感じます。 ゆっくり休むことができるため私は小田原に降りるたびに思わず行ってしまいます。   近くを訪れの際にはぜひ寄ってみてはいかがでしょうか。

皆様こんにちは。 ７月より営業しておりましたホテル隣接の屋外プールですが、いよいよ営業終了日が近づいてまいりました。最終営業日は８月３１日（日）です。   今年は昨年と打って変わって天候に恵まれ（暑すぎましたが）、絶好のプール日和が続き、多くのお客様にご来館いただきました。 残り数日の営業日とはなりますが、最後までお楽しみいただけるよう準備してまいります。 皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

皆様こんにちは！！ フロント関谷です。 那須もまだまだ暑い日が続いております🌞 暑い日ほど食べたくなるカレー🍛を今回は食べてみたのでご紹介です♪ 【とちぎ和牛カレーめし】 こちらの商品は当ホテルのSHOPにて販売をしております。 お湯を注ぐだけで食べることができる、お手軽商品です。 気になったので食べてみました♪ お湯を注いで6分間待ちます。 思いのほか待ち時間は長いのですが、 お湯を注いだ瞬間にカレーの良い匂いがして、食欲をそそられます✨ 待ちに待ったカレーめしです🍛 スパイスが効いており、食欲をさらに刺激します！ サラサラと、とても食べやすいです♪ お酒の〆にも良さそうです！！ お湯を注ぐだけなので、お部屋でも簡単にお召し上がりいただけます。 重さもとっても軽いので、お土産にもぴったりです♪ ぜひ、おもしろお土産に！ご自分用に！！いかがでしょうか。