こんにちは！！ 本日は売店までふらりふらりと一人旅。 いつ見ても可愛い物が置いてあります☆*。以前ご紹介致しました『うさぎだるま』ですが、無事お客様にご購入頂きました^^きっと今頃、大切に飾られていることと思います。お手に取ってくださいました皆様、どうもありがとうございました！！ そして本日の気になる一品は…。 『楕円多目的BOX』 その金額、52,500円なり。 たくさんの素敵な小皿につられて、すすすーっと近づいてみましたが。素敵な金額に打ちのめされ。売店スタッフの方に「小皿のセットでこの値段ですか？」と聞いたところ、「小皿はまたそれぞれ値段があるんですよ」とのご回答。 …。 完全に私のお財布の中身では購入不可能でございました…☆*。素晴らしい商品にはやはり、相応のお値段がするという事ですね！！ 売店には寄木細工で作られた商品を多く扱っております。チェックイン時、お手続き用のボールペンとしても大活躍中の寄木ボールペンも販売しておりますよ(1,050円)☆*。 皆様ぜひ、箱根旅行のお土産にいかがでしょうか？

こんにちは！！ 本日は晴天。気持ちの良い一日でございました^^ ふと見上げた空は、白い雲と涼しげな青色。 日常にある多くの色が、私たちの生活を豊かにしています。自然の色、食べ物の色、建物の色、洋服の色。たくさんの色に感動し、心満たされる毎日。 この時期の箱根翡翠は、雪が降れば白銀の世界が楽しめますね☆*。 そんな事をぼんやりと考えながら。出勤途中に青い空を見上げ、今日も頑張るか！！と気合を入れた一日。 お仕事中の方は窓の外を。外にいらっしゃる方は、信号だけでなくて目線を少し上げて。 日常生活にほっとした休息を…。ちょっとだけ心を休めてみてはいかがでしょうか☆*。

こんにちは！！ 本日夕方17：00過ぎの箱根翡翠。 この時間帯の中庭は、いつ見ても綺麗だなぁと思います。 先日、雪がちらりちらりと降りましたが、積もるまでにはなりませんでした。小さい頃は、雪が降れば元気に走り回っていましたが、今では「明日のご到着は大丈夫かな…」なんて考えてしまいます^^；外出中もカメラを持っている人を見かければ、「お撮りしましょうか？」なんて言ってしまう事も。…職業病？ この季節柄ですので、やはり天候のお問合せが多くなってきております。天気予報では晴れマークでも、やはり突然の降雪がある場合もございます。どうぞ皆様、ご来館の際はお気をつけてお越し下さいね！！

今更ですが、『翡翠』という文字を見て皆様どう読みますか？ 「ひすい」でしょうか。 それとも「かわせみ」？？ 箱根翡翠の名前の由来。 それは、近くの早川には翡翠(かわせみ)が生息しているとされ、そのことにちなんで箱根翡翠(はこねひすい)とネーミングされました。エントランスのドア右側やロビーラウンジ通路の壁にある箱根バラアートの一部にも、かわせみのアートが施されております。 その美しく色鮮やかな姿から『渓流の宝石』とも呼ばれており、宝石の『ヒスイ』もこの鳥の羽の色に由来しているそうです^^ 箱根翡翠の豆知識でございました。ご来館されるお客様は、館内の『かわせみ』アートを探してみてくださいね☆*。

明けましておめでとうございます！！ 2011年、皆様どうぞ宜しくお願い致します^^ 年末年始はごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか？箱根翡翠も無事、お客様と一緒に新年を迎えることが出来ました☆*。 箱根翡翠フロント女子チームは、長安寺まで初詣に行ってきましたよ！！厚着で出掛けましたが、あまりの寒さに「うぅ～…」という唸り声が^^； それでも無事に寒さに耐え抜き、鐘を付くことが出来ました☆*。 年が明けて、もちつき大会・ロビーコンサート・獅子舞など、イベントが盛りだくさんの3日間。 沢山のお客様に参加していただき、おかげ様で大盛況☆*。どうもありがとうございました！！ 2011年は箱根翡翠3周年を迎えます！！ ぴょんぴょん☆*。うさぎの様に飛躍の一年にしていきたいと思いますので、今年も箱根翡翠をどうぞ宜しくお願い致します！！

こんにちは！ 大晦日です。 皆さま、今年一年間はどんな年でしたか？ 箱根翡翠も開業から2年が過ぎ、来年は3年目を迎えます。 皆さまの笑顔、温かいお言葉や、 ご意見に支えられ、 また一年を締めくくることができました。 今年も一年間本当にありがとうございました。 来年も皆さまにとって素晴らしい一年でありますよう 心よりお祈り申し上げます。

こんにちは！ 本日は富士山をご覧いただける おすすめスポット第2弾です！！ こちらはもうご存知の方も多いと思いますが・・・ 御殿場から箱根につながる乙女峠にあります『ふじみ茶屋』。 その名の通り、『ふじみ茶屋』は富士山を ご覧頂くにはとってもおすすめ！！ お土産あり、お食事もできて、 ちょっとした休憩にはぴったりです！！ そして夜になると、 御殿場の町並みの綺麗な夜景が ご覧いただけます。 空気が澄んでいると、 夜でもうっすらと富士山が見えるんですよ♪ ・・・ということでまたまた行って参りました！！ 23日祝日。 本日もいい天気☆ ふじみ茶屋の横にある展望台入口を 登っていくと・・・ 乙女の鐘があります。 鳴らしてみると・・・意外にも大きな音が 響きます！ 展望台から見る景色も素晴らしい！！ 富士山にパワーもらった気がします！！ みなさんも是非訪れてみてください！！

こんにちは！！ 今日は箱根翡翠ショップまでカメラを持ってふらり☆*。 最近ではお正月商品も並んでおります^^季節の先取りですね！！ 来年の干支はぴょんぴょん「うさぎ年」でございます。お子様、女性に人気そうですね^^ショップにも可愛いうさぎ商品を置いております。お写真は『干支だるま』。丸々としただるまがうさぎの姿になっていますよ♪ ぴょんぴょんというよりかは、ころころですね！！ 2011年へ向けて、ご自宅にお土産としていかがでしょうか？ちょこんと置いておくだけで、何だか飛躍の年になりそうです！！ちなみにこの「干支だるま」は1,575円でございます。 ちなみにぽち袋も販売中。 新年、うっかり家にお年玉を忘れてしまったご両親の方にも優しいショップでございます･･･☆*。 これから忙しくなりますが、皆様どうぞご自愛下さいませ^^