皆様、こんにちは。フロントの中山です。 今回は新しくオープンしました《ピザーラ＆カフェ》を紹介いたします。 こちらは、軽井沢アウトレットのイーストの2階に出来ました。 その場やWEBでテイクアウトの注文は勿論、店内で焼きたてのピザを 食べる事ができます。 その他、サイドメニューも充実しています。   テラス席になりますが、ワンちゃんとも一緒にお食事する事も可能です。 ワンちゃん専用のメニューもあります。   寒くなってきましたが、アウトレットに行った際には焼きたてピザは いかがでしょうか？   食べ終わった後には、綺麗なイルミネーションもやっておりますので そちらも楽しんでみて下さい。

みなさまこんにちは！フロントの山田です。   蓼科はとても冷え込み最低気温が０℃近くになる日も出てきました。   さて、蓼科リゾートを含む東急リゾートタウン蓼科が紅葉真っ盛りでございます！ 雨などで見ごろ前の落葉が懸念されていましたが、今年もきれいな紅葉を見ることができます。 ホテル周りはもちろん、遠くに見える山々もきれいな色で美しい景色が広がっております。 普段カメラを持ち歩いて写真を撮っている身としては毎日がシャッターチャンスで楽しい時期です。   蓼科の紅葉はまだ見ごろが続くと思われます。 ぜひ足をお運びください。    

こんにちは！ フロント高山です。 軽井沢はモミジが紅葉ピークを迎え、あちこちの道路沿いで綺麗な景色をみることができます。 また、連日晴天に恵まれ、皆様紅葉散策を楽しんでいらっしゃるご様子です(*^^*) 私も毎日の通勤ドライブがとても気持ち良いです♪ 地面にも少しモミジ絨毯ができてきております。 正に今がピークです！ぜひ皆様ご散策にいらしてください。 気温は日中15℃くらいまで上がりますが、朝晩は一桁台です。 どうぞ暖かい格好でお出かけくださいませ。

皆様こんにちは！   9月～10月にかけて、一部客室をリニューアルいたしましたのでお知らせいたします。 対象となったお部屋は山側の客室と、湖側の東棟客室です。 山側客室では、和洋室が新設。洋室や和室も家具の入れ替えやクロスの張替えを行いました。眺望はハーヴェストガーデンや、山々を望み、春には桜が窓の外一面に咲き誇ります。   東棟の客室も山側客室と同様のリニューアルを実施しました。東棟はコネクティングルームの仕様となっており、ご家族やグループ様におすすめです。 また、このリニューアルで全ての客室において、2層式冷凍冷蔵庫が設置され、冷凍ものを客室で保管できるようになりました！   あいにく、いずれのお部屋もご指定できませんが、リクエストのお受け付けは可能でございます。

こんにちは フロント垣花です。 いつもVIALA箱根翡翠をご愛顧いただきありがとうございます。 お客さまよりいただくことの多かった「一游で中華を！」のお声をもとに、今回のHISUI　CONNNECTIONではゲストに髙橋正人シェフを迎え、11/13（木）～11/15（土）３日間限りの特別コースをご用意させていただきました！  “香り”が物語を運ぶ特別な一夜。 日本料理の清澄な構築と中華の香気の理を“香の言語”で結び、一皿ごとに香が語り、温度が躍り、静けさに還る——香りが導く新しい調和にて文化の境界を越える体験をご堪能いただけます。発酵・火香・清香がリレーし、香→熱→静へと移ろう「香の曲線」を五感で体験いただきます。 席に着いた瞬間から香りがそっと導く構成です。 この文章を書きながら当日どんな料理が出てくるのだろうととても楽しみです！！ 残り数席となっておりますのでお早目のご予約をお待ちしています。

こんにちは　フロントの岩本です 第2回目のご紹介は2階のクラフトルームです 朝9:00から夜21:00まで無料開放しております 大自然に囲まれた静かなリゾートでお好みの模型やプラモを持参し 作成してみませんか？（作成に必要な工具類もお持ちください） 良い思い出になること間違いなしです！ ご来館心よりお待ちしております    

皆様こんにちは！！ レストランのケシスラジクマル です。 少しずつ寒くなってきましたが皆様いかがお過ごしでしょうか。 本日皆様にブッフェレストランオリーヴァで提供している6種類のお茶をご紹介いたします。 🔸 煎茶 くせがなく、のみやすい普通の緑茶です。   🔸 アールグレイ ベルガモットという かおりのよいフルーツの紅茶です。さわやかな香りです。   🔸 ダージリン かるくて上品な味です。「紅茶のシャンパン」といわれています。   🔸 カモミールブレンド リラックスできる やさしい香りのお茶です。カフェインがありません。   🔸 ほうじ茶 日本のお茶です。香ばしい香りで、食事のあとにもよくあいます。   🔸 アップルティー りんごのあまい香りがするフルーティーな紅茶です。   カップにティーバッグを入れて、お湯を注いでお飲みください。寒い冬によく合うと思います。 朝食でも夕食でも随時ご用意がございます。 皆様のご来店をお待ちしております。       ★ブッフェレストラン「Oli-va」★ 【場所】本館ロビー階 朝食　7：00～10：00　（最終入店9：30） ※予約不要ですが、先着順ご案内いたします。 夕食　17:15/17:40/19:15/19:40 ※予約制、ご予約時間より90分の入替え制でございます。 ※お席はあらかじめ決まっております。

皆様こんにちは 施設管理の中西です。   夏が終わってすぐ寒くなってまいりました。   なんだか今年はいつもより、寒いような気がして調べてみたのですが、 去年の10月は平均気温が17.1℃だったのに対し、 今年は15.3℃でした。 だいぶ下がっていますね。   一方で、昨年と一昨年はそれぞれ14.2℃、13.7℃となっており 数年間は14℃前後で推移しており、実は今年はまだ暖かい方だったんです。   寒さの記憶は忘れているものだなと感じております。 写真はそう考えながら、早朝に撮った空です。   早朝・もうすぐ冬　で浮かんでくるのは やはり枕草子の「冬はつとめて」 でしょうか。   学生の頃、枕草子を学んだ時は なぜ冬の早朝が良いと感じるのだろうか、 なかなか理解できなかったのですが、 箱根で過ごしていると、 霜が綺麗だったり、 美しい空が見られたり、 冷たい空気がなんだか気持ち良かったり、 清少納言の気持ちが少し分かった気がします。   まだ、ちょっと早いですが、 皆様も清少納言の気持ちになって？ 箱根の早朝を過ごされてはいかがでしょうか。