☆★☆プール営業時間のご案内☆★☆ ９月１日（土）よりプールの営業時間が変更になります。 ◆８月３１日（金）まで　１２：００～２２：００ ↓ ◆９月１日（土）から　１４：００～２２：００ ご利用開始時間が１４：００からとなります。 宜しくお願い致します。 ☆★☆イベント湯情報☆★☆ ９月１４日（金）～９月２３日は【ラベンダー湯】を開催！ 露天風呂をラベンダーの香りでいっぱいにします。 今回ラベンダーは群馬県「たんばらラベンダーパーク」よりご提供頂きました。 不安を和らげ、安眠作用のあるラベンダー湯でぜひ癒されて下さい。

おはようございます。フロント對馬です。 まだ関東圏は毎日30度を超える暑さのようですね。お客様から伺いました。でも夜は気温も落ち着いているとのこと。コチラもだんだん夜は「涼しい」→「ちょっと寒いな」の気温になりつつあります。お越しの際はTシャツに１枚羽織れるものをお持ちください。 さて、夏休みももうそろそろ終わり、次のお楽しみは？というと、「紅葉」の季節ですね！！9月24日に「ヨカデミー　駒ヶ根ツアー」を企画しています。定員20名の枠が既にいっぱいになりましたが、40名までご参加いただけるように増やしました！ぜひご参加お待ちしています。締め切りは9/14（金）までなので、お申し込みはお早めに！！

フロント担当　大西です。 夏の日差しが少しずつ和らぎ昨日よりは 幾分涼しく感じる蓼科です。 午後３時の気温は24度です。 空の色もだんだん薄い水色に変わってき ました。 今日は毎年9月1日に行われる諏訪湖のも うひとつの花火大会　「第30回全国新作 花火競技大会」をご紹介いたします。 全国の選び抜かれた花火師によるもので、 従来の花火の枠にとらわれない斬新な花 火が楽しめます。諏訪湖ならではの水上 スターマインも大きな見どころです。 以前は8月の諏訪湖花火よりも認知度が低 かったこともあり穴場的な花火大会でした が、今は8月の花火同様、多くのお客様で 賑わいます。一部道路規制もあり、また毎 年かなり混み合う為、花火大会にお出かけ の方は茅野駅からの電車で上諏訪駅までお 出かけいただくことをお勧めいたします。 連日行われていた15分間だけの花火「サマ ーナイトフェスティバル」も9月2日がフィ ナーレ。だんだんと夏らしいイベントも終 了し、ちょっと寂しいような気がしますが 秋の楽しい情報もどんどんご紹介していき ますので、どうぞお楽しみになさってくだ さい！！

フロント担当　岡田です。 当館では明日１２時からに鹿山の湯　室内プールにて「お子様　プールで宝探し！」のイベントが行われます。 お子様用の小さいプールにて行います。 パワーストーンやソフトクリーム券などの賞品をご用意しております。 夏休みの思い出作りにうってつけです！ たくさんのお子様のご参加をお待ちしております。 小学６年生までが対象で参加費は無料です。 （室内プール利用料のみ頂戴致します。） 時間は１２時から１３時までで景品がなくなり次第終了となります。 ご参加の際は必ず保護者の方も同伴頂きます様お願い致します。

フロント担当　大西です。 例年お盆が明けるととたんに秋の気配になる 蓼科ですが、今年はまだまだ夏のお天気が 続いています蓼科です。 今日の写真は午後3時のホテル周辺です。 夏の日差しが燦々と降り注いで、きらきらと しています。暑さですこし疲れ気味な大人と は違い、夏の光のなかお子様たちは元気いっ ぱいにプールや屋外の遊びを楽しまれていま した。 本日午後3時の気温は28度でした。 日中は30度近くまで気温が上がりますが、 それでも木陰に入れば風がここちよく感じら れ、高原らしさを体感していただけると思い ます。 名残惜しいような、でも早く秋の声を聞きた いような複雑な気持ちですが、信州の夏を 存分に楽しんでいただきたいと思います。

フロント担当の岩井です。 肩や首、背中など、固く凝っていて辛いと感じる方・日々のお仕事や家事により、疲れがたまっているなと感じる方は、是非施術をおこなってみてはいかがでしょうか ９月３０日までは全日休まず営業しております。。 事前のご予約も承っておりますのでお気軽にお電話ください。 ＴＥＬ　０２６６（６９）３８００　＜鹿山の湯＞ ◇コース 　・クイックコース 　２，０００円 　・スタンダードコース 　４，０００円【人気№１】 　・フルコース 　６，０００円 　・腸からキレイコース 　５，０００円 　・フェイシャルコース 　４，０００円 　・足つぼコース 　３，０００円　

おはようございます。フロント對馬です。 ちょっと前になりますが、8/15に行われた第64回諏訪湖祭湖上花火大会に行きました。まず、すごい人です。50万人が訪れたようです。私は車→自転車で行ったのでそれほど渋滞に巻き込まれず帰れました。が、9時に終了して家に着いたのが22時30分でした。途中渋滞は諏訪インターまで甲州街道は混んでいましたが、それよりも東京方面の諏訪南インターまでは混んでいませんでした。もし東京方面に帰るのであれば、諏訪南インターまで下道で行ってしまったほうがいいかもしれません。諏訪インターの入り口で混んでいるので、渋滞に巻き込まれるのでしたら、1区画分行ってしまったほうがいいかも？と思いました。混雑も見事でしたが、花火も見事でした。終戦記念日に毎年行っているとのこと。感慨深いものがありました。

おはようございます。フロント對馬です。 当ホテルの前が7月下旬の豪雨により工事をしておりましたが、すっかりきれいになりました。循環バスが多少遅れていましたが、以前よりは遅延が少なくなりました。 8月20日から「からまつ池」周辺の整備が始まります。多少重機の音などがするかもしれませんが、ご了承くださいませ。徐々にではありますが以前のリゾートタウンに戻りつつありますよ。皆さんのお越しを心よりお待ちしております。