皆様、こんにちは(^.^) レストランの佐藤です。 ８月に入りより一層暑さがまして おりますが、皆さまはいかがお過ごしでしょうか？ ここ軽井沢も避暑地といわれておえいますが、 今年は連日３０℃を越す暑さが続いております。 しかし、朝晩は気温も20℃前後となり日中の暑さから 解放され過ごしやすくなります。 さて本題ですが、今年も軽井沢周辺では 数々の花火大会が開催されます。 新軽井沢矢ヶ崎公園花火大会 ８月１６日１９時３０分頃から 軽井沢プリンスショッピングプラザ ８月１８日２０時頃から 旧軽井沢諏訪神社花火大会 ８月２０日１９時頃から 開催いたします。 是非、レストランのAVANT・彩でお食事をした後の 予定に入れてみてはいかがでしょうか？ 皆様のご来館をお待ちしております。

皆様こんにちは☆ レストランスタッフの笛です。 軽井沢は例年にないほどの暑さが続いております．． この夏皆様はいかがお過ごしでしょうか。 今回は皆様に大変耳寄りな情報をお届けいたします！ ただ今レストランにてご好評いただいております、 【鮑の踊り焼き】ですが、 8月31日までの【期間限定】で通常おひとつ￥1,800のところを 今回なんと『￥1,080』でご用意させて頂きます！ バターと醤油ダシがしみ込んだ、香りと柔らかい食感が美味しい鮑を どうぞこの機会にご家族揃って召し上がってみてはいかがでしょうか♪ ※1日20食限定とさせて頂きます。 ※お造りでのご用意も出来ます。 皆様のご来館を心よりお待ち致しております。

皆さま初めまして！ 今年の４月に伊豆の天城高原という施設から参りました レストランスタッフの田中です。 これからどうぞ宜しくお願い致します！ さて、今回はレストランAvantの卓上花についてご紹介いたします^^ 今夏は、ガラス瓶にお花が入っている 「ハーバリウム」という植物標本をご用意しております。 ハーバリウムは、ドライフラワーを作り、それをさらに長く楽しめる様ミネラルオイルにつけたものです。 ガラス瓶を軽くゆらすと、花がゆらゆらと舞い幻想的な雰囲気が味わえます。 Avantのハーバリウムは、それぞれの花に合った方法で乾燥させた無着色のドライフラワーのみを使用しています。 花本来の鮮やかさ・美しさはもちろん、 ハーバリウムならではの癒しを皆様に提供いたします。 ハーバリウムは数種類ご用意しておりますので、どれが卓上にあるかはお楽しみです♪ 好きなハーバリウムを見つけて、是非教えてください^^ 旧軽井沢のお料理と共に、卓上花もお楽しみ下さい。

皆様こんにちは。フロントの森です。 軽井沢も夏に入り暑い日が続いていますが、とてもいい天気が続いております。 本日は期間限定のアロマのメニューと、夏にぴったりのおすすめ商品をご紹介します。 ①７、８、９月限定メニュー“リリース”70分　￥14000 一番人気の全身トリートメント60分のコースに、ヘッドトリートメントを付けた特別価格のコースです。 ヘッドトリートメントまでしていただくことによって、リラックス効果はもちろんのこと、肩凝り・眼精疲労の緩和、顔のリフトアップなど嬉しい効果が得られます。 また、先着50名様には沖縄の手作り自然石鹸をプレゼントしております。 ②おすすめ商品 汗が気になるこの季節に！デオドラントコロン　20ｍｌ　￥2,160 有機栽培のエッセンシャルオイルで、汗など気になる臭いを無くして爽やかな香りで過ごせるコロンです。 ペパーミントをブレンドした清涼感のある香りと、柑橘系をベースに制汗・デオドラント作用のある精油をブレンドした香りの２種類ございます。 香りはでお試しいただけるようにサンプルをご用意しております。 以上です。ご来館の際は是非お試しくださいませ。

皆さん、こんにちは。 レストランスタッフの井上です。 日に日に暑さを感じるようになりましたが、今日はそんな夏にオススメのドリンクフェアを紹介したいと思います！ レストランでは今、夏限定販売の長野の地酒をお楽しみいただけます！ 清涼感あふれるという共通点を持ちながら、それぞれに個性のある5種類の地酒をご用意いたしました！ 各種持ち味があり、また皆様の嗜好も様々ですので、この場でどれがオススメの逸品かということは明言できませんが、当施設内で井上を見かけた際には気軽にお声がけ下さい！ 皆様に合った日本酒をご提案させていただきます！ そして、自分で好みのお酒を見つけたい方や複数のお酒を同時に試したい方などに是非お試しいただきたいのが夏酒３種類飲み比べセットです！ 組み合わせは皆様次第！ご自由にお楽しみいただけるセットとなっております！！ レストランでお食事の際には、お料理と一緒に夏酒もお楽しみいただければと思います。

皆様こんにちは！ フロントの佐藤です！ 本日は「旧軽井沢ヨカデミー第六弾　信濃圀の御朱印コレクション第六弾～群馬の霊 峰・赤城山へ～」行って参りました。 赤城山を御神体とした赤城神社は全国に約300社ありますが、本宮はこの赤城の地に あるとされています。 今回はその本宮と推測される3社「二宮赤城神社」「三夜沢赤城神社」「大洞赤城神 社」にて御朱印をもらいにいきました。 まず伺ったのは赤城山の麓の二宮赤城神社、山腹の三夜沢赤城神社です。 全国的に猛暑になった本日は赤城のある前橋でも晴れ渡った空の下で猛暑となってお り、バスを降りるとサウナのような熱気がまとわりつきました。 三夜沢赤城神社では社務所が臨時休業で閉まっており、御朱印がいただけないハプニ ングがありましたが、両社とも自然に囲まれた静かな境内でした。 最後は山頂の大洞赤城神社です。 標高は三夜沢赤城神社の約600メートルから一気に約1300メートルまで上がります。 さすがの標高だけあってここでは涼しい風が吹いておりました。 山頂のカルデラ湖である大沼では絶好のお昼寝日和になっており、観光客がゆったり とした時間をすごしていました。 猛暑だったからこそ感じることのできた湖畔の風に癒されました。 霊峰・赤城山を登る今回のツアーは軽井沢からなかなか行きずらい碓氷峠を越えた先 をご案内しました。 次回のヨカデミー第七弾は北斎をテーマに小布施へいきます！ ぜひご参加ください！！

皆様こんにちは。 フロントの内藤です。 本日は軽井沢に最近できた書店「軽井沢書店」をご紹介いたします。 実は数年前から、大きな書店がなかった軽井沢……。 書店に行きたい時は佐久方面まで足を延ばさなければならなかったので、待望のオープンでした！ 店内は雑誌や文庫本、軽井沢に関係のある書籍や情報誌はもちろん、おしゃれな雑貨も並んでいます。 また、カフェスペースも併設されているので、ちょっと一休みしたい時や、待ち合わせにもぴったりです。 こちらで本を購入して、ホテルでゆったりとしたひとときを過ごされるのもおすすめです。 特に今の時期はホテル内の木々の緑もとても綺麗ですので、晴れた日には中庭での読書などいかがでしょうか？ 軽井沢書店まではホテルより車で5分、徒歩で20分ほどです。 皆様もぜひ訪れてみてくださいね。 軽井沢書店　https://store.tsite.jp/karuizawabooks/

皆様、こんにちはフロントスタッフの竹花でございます。連続の投稿になりますが、7月5日（木）に開催されました第35回楽打倶楽部をご紹介致します。 全国的にあまりお天気の良くない日となり、軽井沢も雨の1日となってしまいました。そんな中、ゴルフ好きの皆様に「中軽井沢カントリークラブ」へお集まりいただき開催いたしました。 「中軽井沢カントリークラブ」は軽井沢でも人気の高いゴルフ場であり、浅間山の雄大な姿を見るロケーションと美しいコースが特徴です。 雨の中でのプレーとなりコンディションの悪い状態でしたが、それでもホールアウトした皆様から「楽しかったよ。」と言っていただきました。 一緒にプレーさせていただきました宿泊支配人和田、宿泊副支配人鎗田、料飲主任の勝田という旧軽井沢スタッフきってのゴルフ好きも苦戦しておりましたが、皆様と楽しい時間を過ごさせていただきました。 今回ご参加いただきました皆様、悪天候の中大変お疲れ様でございました。誠にありがとうございました。 次回の楽打倶楽部は10月中を計画しております。皆様のご参加お待ちしております。