皆様お久しぶりです。 今回はラウンジメニューについてお話したいと思います。 翡翠のラウンジではフードやドリンクなど、様々なメニューを取り扱っております。 ワッフルやフォンダンショコラ、ピザ、焼きおにぎりなど軽食の取り扱いをしております。その中でも今回紹介させて頂くのは、ラウンジ夏ドリンク『Berry berry tea』でごさいます。 果肉入りのブルーベリージャムと紅茶を合わせることで、甘すぎず夏らしい味わいのドリンクに。生のブルーベリーとミントを添え、見た目も爽やかに香り高く仕上げております。 まだまだ蒸し暑い日が続きそうです。 皆様お身体にお気をつけください。 レストランスタッフ一同皆様のご来館をお待ちしております。

    ※前回のブログ （高い所は好きですか？） の続きです。   8/17（水）、天気予報は午後から降水確率90％の雨予報、行くか行くまいかとても迷いましたが、行ってみました十国峠PANORAMATERRACE1059。 そこには『富士山、南アルプス、駿河湾、初島…十の国を見渡す、360°何も遮るものがない絶景パノラマ』がありました。   まあ正直に言うと、写真の通りところどころ雲がかかり・・・という感じもありましたが、晴れた空、澄んだ空気、とても気持ちが良いところでした。とても良いお天気だったので混んでるかなーとも思いましたが、天気予報が雨予報だったせいか、とても空いていました。 頂上からは近眼の私には信じ難いのですが、長男と次男は湯河原の町を指さし「あそこ新幹線がいるー！」と歓声をあげていました。雲が無ければスカイツリーも見えるそうですが、今回はダメでした。   箱根から熱海伊豆山や伊東へ抜ける際の休憩地点として、ちょうど良い感じの中間くらいの位置にあるので、ご機会があれば是非お立ち寄りください。   【箱根十国峠】 〒419-0101静岡県田方郡函南町桑原1400-20

皆さまお久しぶりです。レストラン柳田です。 今回はレストランにておすすめしているドリンクを紹介致します。 その名も、「シトラスサワー」 オレンジの香りと甘さが特徴のコアントローを使用したカクテルです。 角切りレモンとミントの爽やかな香りと、コアントローの相性は抜群です。 仕上げにトニックウォーターを使い口当たりの柔らかい、夏らしい季節おすすめのカクテルになっております。 台風が過ぎ、暑さが舞い戻ってくると思ておりましたが、箱根は朝晩は涼しくなりつつ、日中は暑さが見え隠れしております。 ぜひレストランをご利用の際、暑さを吹き飛ばす爽やかな一杯としていかがでしょうか。    

皆様こんにちは、フロントの田中でございます。 毎年恒例、ハワイアンロビーコンサートのお知らせです。 コーラスやスティールギター、ウクレレソロの心地よい演奏を なんと無料で聴くことができます！ 【開催場所】ロビーラウンジ 　 【時間】　17:00 ～ / 20:00 ～ (共に1時間を予定) ぜひお立ち寄りくださいませ。  

皆様こんにちは！フロントの赤堀です。   突然ですが、皆様は高いところは好きですか？私は大の苦手です。ロープウェイ、観覧車、リフト、駅の距離の長いエスカレーター、外の見えるガラス張りのエレベータ・・・挙げればキリがないのですが、もうとにかく苦手で想像するだけで足がすくんでしまいます。   数年前に三島のスカイウォーク（日本一長い吊り橋）に行った事がありますが、周りの人はスイスイ吊り橋を歩いて行く中、私は当時4歳くらいの息子の手を強く握りつつ、他の人の半分以下のスピードで、抜き足差し足恐る恐る渡ったという苦い記憶もあったりします。   さて、今回ご紹介するのが、箱根十国峠に今年の8/11オープンしたばかり「PANORAMA　TERRACE1059（パノラマテラス1059）」です。箱根翡翠からはお車で30～40分くらいでしょうか。 『富士山、南アルプス、駿河湾、初島…十の国を見渡す、360°何もさえぎるものがない絶景パノラマ』 地面に付いているのにも関わらずケーブルカーも苦手なのですが、キャッチコピーに惹かれましたので、何年か振りに今度頑張ってチャンレジしてみたいと思います。 皆様も是非！！   【箱根十国峠】 〒419-0101静岡県田方郡函南町桑原1400-20

こんにちは、シークレットスパの森です。   ​先日、気分転換をしに八ヶ岳周辺にドライブに行ってきました。 視界いっぱいに広がる青い空と輝かしい緑に包まれて、とても気持ちよかったです。 帰りに長野県の原村というところに立ち寄り、大好きなルバーブを手に入れました‼︎ ルバーブはこちらのスーパーなどでは見かけないフキのような野菜で、漢方で使われる大黄の親戚とのこと。 繊維質やビタミン、ミネラルがたくさん含まれていて美容にも健康にも良いそうです。 家に帰ってから、八ヶ岳にまだいる気分でルバーブを煮込みジャムをつくりました。 日帰りでしたが、しっかりパワーチャージ。   スパにいらっしゃるお客様にもパワーチャージしていただけるよう、最高のトリートメントをさせていただきたいと思います。     お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様こんにちは、レストランスタッフの井上です。 今日は私がお客様からおすすめは？と尋ねられた際に 必ず一番初めにお伝えする箱根翡翠の売店オススメ商品を ご紹介致します♪   その名も「青のりくらげ」です。 こちらは海苔の佃煮なんですが、中に名前の通り くらげがたっぷり入っていて 噛むたびにコリコリとした食感が非常に楽しく また海苔の佃煮らしく、まさに白飯のお供に間違いなしの 完璧なお味です。ほんの少しでご飯がかなり進んでGOODです★ 今回ご紹介にあたり、売店で購入して参りましたが、 写真撮影している間も、白飯に乗せて食べる所を想像して 思わずお腹の虫も大合唱（笑） 帰宅後ご飯のお供に頂きましたが 変わらないお味に安心いたしました♪   こちらご存知の方もいらっしゃると思いますが 箱根翡翠の無垢品総料理長厳選の逸品でもありまして 箱根翡翠の朝食の焼魚膳でもお出ししている物なんですよ♪ 念のためにお伝えしておきますが、出てこない日も あるかもしれませんので、その際はご容赦ください。   もしこちらにご興味がある方はぜひ箱根翡翠の売店で ゲットして下さい。 ちなみに要冷蔵商品なので、夏場のお持ち帰りは ご注意くださいね。 それではスタッフ一同皆様のお越しを 心よりお待ちしております♪  

皆様こんにちは。 フロントの西條でございます。 さて今回は、バスアメニティを紹介いたします。 現在お部屋にご用意しているシャンプー・コンディショナー・ボディーソープは、「yayoi」でございます。 昨年より客室アメニティとして導入いたしました。 日本人のお客様には「日本人でよかった」、海外のお客様には「日本に来てよかった」と思っていただけるよう、柚子・緑茶・胡麻・米ぬかなど、日本で古くから親しまれている有効成分が配合されています。 シリコンやパラベンは使用されていない、お身体に優しいアメニティでございます。 またロゴの最初の文字「y」に着物を合わせたイメージを表現し、自らの意志で凛と立つ、新しい時代の日本女性像を表されていたり、ブランド名から活発な海外交流の中で生まれた「弥生文化」を想起させたりと、【上質な“和”を提案し続ける】という意思が込められています。 当館にお越しの際は、リラックスしながらバスタイムをお楽しみくださいませ。