南伊豆やまきち干物詰め合わせ真あじ・金目鯛・いか一夜干し・かさご合計15枚入りです。【料金】3，500円（送料込）オンラインショップでも販売中です！

3月4日（水）AM8：00現在の中庭の様子です。雪は止みましたが、現在10cmほどの積雪となりました。これほど積もったのは、今年の冬初めてです。本日の天気予報では、曇り後雨となっておりますので、この雪景色が見られるのは数日程となりそうです。

3月に入りましたが、箱根では予報通り雪が降り続いております。写真は降り始めのお昼頃の様子ですが、現在は5ｃｍ程の積雪となっております。箱根にお越しの際は冬用のタイヤか、チェーンをご携帯下さい。

ポーラ美術館が展示替えに伴い臨時休館いたします。休館日は下記の通りとなります。場所：ポーラ美術館日にち：2009年3月9日（月）、10日（火）一部休室：2009年3月11日（水）～13日（金）お問合せ：0460-84-2111（ポーラ美術館）

2/16（月）から2/19（木）まで、 館内設備点検のため、休館とさせて いただきます。 2/20（金）のご宿泊から営業開始と なります。 またお電話でのご予約受付時間は下記の通りと させていただきます。 2月16日（月）～19日（木）　9：30～17：30 2月20日（金）以降　　　　　9：30～22：00　　 お問合せ：0460-84-5489（フロント）

期間限定のスペシャルSPAプランのお知らせです！バレンタイン＆ホワイトデー　カップルプランで２名様ご利用で、優待価格となっております。●ル・マサージュ　90分２名様のご利用で通常価格￥52，500→￥45，000『クラランス』の上質なアロマオイルを贅沢に使用したオイルトリートメントです。●リラックス　パッケージ　120分２名様ご利用で通常価格￥55，200→￥47，000全身のオイルトリートメントにフェイシャルケアを加えた人気のパッケージです。根深いコリにお悩みの男性、美しい素肌を目指す女性、ぜひお試し下さい！お問合せ　0460-84-8600（エンソウ　スパ）営業時間13：00～最終受付21：30

ハイキングイベントのお知らせです。今回も引率者はおなじみの『澤里さん』です。実施場所は＜箱根八里坂東＞です。ぜひ皆さまでご参加ください。【日時】2月23日（月）8：50　翡翠ロビーラウンジに集合【場所】箱根八里坂東【レベル】中級※軽登山用の靴でご参加下さい※リュック、雨具、レジャーシートをご持参ください※雨天時、状況によっては中止の場合もあります【お問合せ】0460-84-5489（フロント）

菓匠　佐野老舗より和菓子を入荷しました！最高級の干柿を使用した「庵の柿」、大粒の栗が入ったどらやき「栗どら」です。ぜひご賞味ください！【料金】庵の柿：（1個）320円栗どら：（1個）420円【場所】箱根翡翠ショップ