皆さまこんにちは。 先日、夕食を食べながら健康診断の結果を見ていたら、見事に肥満判定と記載されており、食欲が一気になくなったフロント田中でございます。 最近は猛暑が話題となり、仙石原も徐々に暑くなってきていますが、私はまだ扇風機で粘っております。そんな暑さから生まれた疲れを癒しに今回は箱根小涌園ユネッサンに行って参りました。 しかし、行ってみて騒然としました… お盆のシーズンということもあり、ものの見事に家族連れの方やカップルばかりだったのです。一人で休日にきているという事実になぜか虚しくなりました… 箱根小涌園ユネッサンはエリアが2つに分かれており、温泉アミューズメント「ユネッサン」のエリアと温泉の「森の湯」の2つのエリアがありました。今回私は「森の湯」のエリアのみ利用しました。 久し振りの温泉ということもあり、非常に癒され、回復しました。湯加減もちょうどよく、1名利用にも関わらず、2時間ほど利用してしまいました。一人でもとても楽しめましたのでご来館の際には来訪してみてはいいかがでしょうか。 箱根翡翠では箱根小涌園ユネッサンの前売り券(パスポート)も販売しております。 現地で購入されるよりもお安くお買い求めできます。特にパスポート(大人)に関しては現地よりも800円お安く購入できますのでオススメです！ 箱根翡翠発売 箱根小涌園ユネッサンパスポート(ユネッサン・森の湯) 大人　2700円(現地：3500円) 小人　1700円(現地：1800円) また、現在箱根小涌園ユネッサンでは、7/23～8/31の期間中は完全予約制となっております。事前に入場時間の予約をユネッサンHPからしていただき、予約した時間帯で入場していただきます。箱根翡翠でパスポートをご購入される際も、当館が用意したQRコードからアクセスして頂き、事前に入場時間の予約をして頂きますのでご了承くださいませ。 箱根小涌園ユネッサンHP https://www.yunessun.com/

こんにちは、レストランの福井です。 8月に入って暑さもどんどん上がって参りましたね。 箱根翡翠はセミの鳴き声やプールで遊ぶお客様の楽しそうなお声など、様々な夏の声が聞こえてきます。 さて今回は、夏の暑さから来る疲れを癒してくれそうな動物達とのふれあい広場 《どうぶつランド　だっこして！ZOO！》についてご紹介させていただきます！ こちらは箱根・芦ノ湖のほとりの箱根園の中にございまして、可愛らしいワンちゃんやネコちゃん ウサギやミーアキャットにハリネズミ、さらにはフクロウ・イグアナや蛇ちゃんも！ 他たくさんの動物たちを抱っこしたり、おやつをあげたりと様々なふれあいをお楽しみいただけます。 ふれあい以外にも、夏休み期間中は毎日14:00から開催されているイベント、バードショーがございます！ モモイロペリカン、ハリスホーク、ルリコンゴウインコの三羽が目の前をダイナミックに飛び回るショーに なっております。 他にも、ポニーの乗馬体験や可愛らしい丸太列車などもございます。 室内の施設なので、雨の日でも安心です。 また一回の滞在時間を45分間となっておりますが、会場には再入場できますのでお好きなだけお楽しみいただけます。 入場料金は大人:1,000円、こども（2才～小学生）800円。 営業時間は平日10:00〜16:00・土日祝日10:00〜16:30。 8月11日〜14日のお盆期間は10:00〜16:30となっております。 ご家族との思い出や、お好きな動物に会いに行ってひとときの癒しの時間を過ごすのに如何でしょうか。

皆様こんにちは！　フロントの片倉です。 長い長い梅雨が終わり、箱根にも夏らしい夏がやって参りました。 暑い日が続き、マスクをしている為、私は例年以上に暑さに参っております。 休みの日も家から出ず安定して体重が増えてしまっておりますが、皆様はどうお過ごしでしょうか？ 新型コロナで思うように外出出来ない状況下ではございますが、 庭園プールからはにぎやかな声が聞こえてきます。 子供達の元気に遊んでいる声が聞こえてくると暗いニュースなど全て吹き飛んでしまいます。 皆様と一緒にこの夏楽しい思い出を作れるようスタッフ一同暑さに負けず、新型コロナにも負けずにお待ちしてます。 甲子園庭園プール お一人様￥600(4歳以上のお子様) 営業時間10：00から17：00 密集を避ける為、ご利用時間1時間程度でご協力お願い致します。 また利用状況により、入場制限を設ける場合もございます。 ご了承くださいませ。

こんにちは。 連日、暑い日が続いていますが、 朝夕は箱根らしいさわやかな風が吹く仙石原です。 今日はイベントのご案内です。 8月、19(水）・20（木）に開催予定の、 【テラリウム体験】 。 容器の中にコケ・シダ・水草などの植物を植栽し、 まるで自然をそのまま切り取ってきたかのような風景を作り出し、 自然をお家の中で再現して楽しむことができます。 緑豊かな森や、山のせせらぎを連想させ、癒されること間違いなしです！ 初めての方でも簡単に楽しむことができます。 滞在中の思い出作りに、皆様のご参加をお待ちしております！！

皆様、こんにちは。 シークレット スパ大村です。 先日温泉前でお客様との「おにぎり」のお話があり…。 こちらをお話をさせて頂きたくなってしまいました(^_^) 私達スパスタッフは、時折温泉前で「ハンドトリートメント」をさせて頂いていますが、 先日 小さな女の子が 「私、ここで前にマッサージして貰ったよ。」と。 そこからお母様が「この娘の ばぁば は おにぎり屋さんなんです。」と。 そんなお話を聞き、 一気に以前ハンドトリートメントをさせて頂いた「ばぁば」の記憶が蘇ってきたりしました。(^_^) １日沢山のおにぎりをにぎる ばぁば の手は、かなりパンパン お疲れでしたが💦…。 お孫さんの小さな女の子に「ばぁばの おにぎり めちゃめちゃ美味しいんだよって前に言ってたね。」と伝えたら、 本当に嬉しそうな顔を見せてくれました。🎵🎵🎵 温泉前で皆様とのご交流の時間も、とても楽しませて頂いております。 ご滞在の際には、ハンドトリートメントも受けにいらっしゃいませんか？ お読み頂き、有り難うございました。 ご予約・お問い合わせ: ザ・シークレットスパ・箱根翡翠 https://the-secret-spa.com/ tel: 0460-84-8600(スパ直通)

皆様こんにちは。レストラン小宮です。 今回は8月からスタートしたしゃぶしゃぶコースのご案内です。 ～黒毛和牛しゃぶしゃぶコース～　　14,300円 鉄板焼きでいつもご提供している黒毛和牛をしゃぶしゃぶにしてご用意しました。 お肉はあまりしつこくなく、暑い夏でもさっぱりとお召し上がりいただけるかと思います。 黒毛和牛、お野菜などの具材の他にも、お造りや山形県産のつや姫を使用した土鍋御飯もご用意しておりますので、是非舌鼓を打ってみてはいかがでしょうか？ 長かった梅雨が明け、ようやく夏らしい季節がやってまいりました。 かなり暑い日が続いておりますので、皆様水分補給などお体大事になさってお過ごしくださいませ。

こんにちは！ レストラン元木です。 梅雨も明けてきてここ仙石原は快晴！ 絶好のプール日和でございます。 さて、今回私が紹介するのは箱根翡翠から歩いて5分ほどのところにある「Trattoria ll Piacere]というイタリアンレストランのランチメニューでございます。 先日先輩に連れて行ってもらってからなんと3日連続でこちらに通っております。 ランチのメニューは５種類あり、中でも私のオススメは"E"のイタリアンチーズハンバーグです！ ボリュームたっぷり肉厚ジューシーなハンバーグと、温かい毛布のようにかかっているトマトソース、この2つの相性がもう抜群なんです！！ 仕事終わりの私を優しく包み込んでくれます。 他にも"C"の特製ラザニアは、どこか懐かしく感じる味でやみつきになってしまいます。 サラダから最後のドリンクまでとてもおいしいので皆様も仙石原に来た際は是非一度足を運んでみてはいかがでしょうか。 8月も多くの方にお会いできるのを楽しみにしております。

皆様こんにちは、フロントの鈴木です。 今日の箱根は晴天で、庭園プールをたくさんの方にご利用頂けました。プールが賑わっているのを見て夏の始まりを感じ、とてもわくわくしています♪ さて、今日は最近オープンした箱根湯本のお店をご紹介したいと思います。 湯本駅から徒歩約5分のところにある「城下町ぷりん」さんです。 こちらでは変わり種の珍しいプリンが頂けます。 写真にあるのは、「足柄抹茶とお芋のモンブラン」と、「小田原みかん」の２つです。 他にも、「味噌」「かぶ」という珍しい味のプリンがありました。どんな味がするのか気になりましたが、冒険する勇気がなく、結局自分の好きな味を選んでしまいました、、、 季節ごとに、新しい味も出ているようなので、皆様行かれた際は、ぜひ変わり種プリンにチャレンジしてみてください！