皆様こんにちは。 フロントの中田です。 入社してから、早一か月が経ちました。一人前になれるよう毎日鍛錬しております。 各地を転々と移動してきた私ですが、箱根のように自然に囲まれて生活するのは生まれて初めてです。春から初夏にかけ日本に渡来するホトトギスをはじめ、野生の狸やリスに遭遇するなど日々自然の洗礼を受けています。 そのなかでも、私が毎日遭遇できるかわくわくしている動物がいます。それはずばり、野良猫です。翡翠がある仙石原には数多くの野良猫がのんびりと暮らしているのをご存知でしょうか？ 翡翠から歩いて10分ほどにある箱根ラリック美術館には、庭園に黒猫が度々出没するそうです。その他にも、綺麗な毛並みの白猫、凛とした目つきの三毛猫、ゴージャスな毛並みを誇るブチ猫など勢ぞろいです。 どの野良猫に遭遇できるか、日によって異なりますのでご注意を。滞在中に遭遇したラッキーな方は、中田までご一報いただけますと幸いです。

皆様こんにちは。フロントの小山です。 5月に入り、箱根仙石原は朝晩少し肌寒い日がまだございますが晴天が続き日中は温かく過ごしやすい日が増え、ようやく新緑の季節がやってきたかと嬉しく思います。 当館の中庭は先月中旬頃から緑で綺麗に染まり、ここ最近ではお客様より中庭が綺麗とお褒めの言葉を頂く機会が何度もございました。 是非、ご来館の際には中庭の散策をして頂き、豊かな緑を楽しんで頂ければと思います。

皆さんこんにちは。レストランの宮川です。 春も終わり、夏の気配が目前に感じられる季節になって参りました。 晴れた日は山々の緑が映え、仙石原にも気持ちの良い景色がひろがっております。 さて、本日は翡翠ロビーフロアのラウンジでお召し上がり頂けるワッフルを紹介させて頂きます。 ご存知の方も多いかとは思いますが、緑の綺麗な中庭を見ながらおくつろぎ頂けるラウンジでお召し上がり頂けるワッフルは、季節のフルーツをトッピング、さらにソースが４種からお選び頂けるというなんともインスタ映えする逸品です!! ガラス張りのラウンジから見える中庭の風景と一緒に、ラウンジのワッフルを是非ともお試し下さいませ。 もちろんスタッフにお声かけ頂ければ、お写真もお撮りいたしますのでぜひお声かけ下さい!!

皆様こんにちは。 最近の箱根は強い雨が多く、天然パーマの髪の毛と日々格闘しているフロント田中でございます。 私はここ数日起床すると大体鬣ライオン型か大爆発ブロッコリー型の2択の髪型なのですが、皆様はいかがでしょうか。 今回は少し贅沢をしようと思い、御殿場まで足を伸ばして優雅な昼食をしたのでそのお店のご紹介をしたいと思います。 かなり有名なお店なのでご存知の方も多いと思いますが、今回紹介するお店は神田きくかわ御殿場店です。 箱根翡翠からですと車で約30分、御殿場ICからですと約5分の場所に立地しております。 神田きくかわといえば、鰻のお店の中でも有名店で東京神田に本店を構える老舗でございます。 1年前に箱根に来てからいつか行きたいと思っていましたが、1年の時を経てようやく足を運ぶことが出来ました。 神田きくかわの鰻は注文を受けてから蒸し、その後タレを付けて炭火でじっくり焼き上げるのが特徴です。 また竹串ではなくピアノ線を束ねた特注の金串で焼くため普通の鰻よりふっくら焼けるそうです。 私が訪れた時はうな重の他に数量限定の特選うな丼というメニューもあり、非常に悩んだのですがうな重の一番大きいサイズを注文しました。 今回1人での来店でしたが、1人の寂しさも忘れるほどの満足感だったので是非興味のある方は翡翠の帰りなどに立ち寄ってみてはいかがでしょうか。

皆様こんにちは。 フロントの西條でございます。 本日ご紹介するのは、田むら銀かつ亭です。 本店は強羅駅近くにあり、当館から車で15分ほどの所にございます。 私が注文したのは、名物の豆腐かつ煮定食です。 豆腐にひき肉が挟んであり、ボリューム満点です。 豆腐はヘルシーなので、揚げ物を食べているのにあまり罪悪感が無いのもおすすめの理由です。 お出汁に玉ねぎの甘みが広がっており、何杯でもご飯が食べられそうなくらいでした。 私が伺ったお昼時には10組程待っている方がいましたが、アプリで順番待ち登録をして 時間になると携帯に通知が来るので、その間に強羅駅周辺を散策するのもおすすめです。 強羅駅近くの本店のほかに、御殿場のアウトレット内や小田原にも店舗があるので、 箱根にお越しの際は是非ほかほかの豆腐かつ煮をお召し上がりください！

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 箱根のお山にも、燕達が今年もまたやって参りました♪ 巣作りに毎日忙しそうに大空を飛び回っておりますが、これから可愛らしいヒナ達の姿を観察出来る事、楽しみにしています。(^_^) さて今回も、今春のフルコースフェイシャル キャンペーンのお話をさせて頂きますね。(余りにも盛り沢山のコースなので、一度ではお話しきれないのです…💦) このコースでは、ハンドトリートメントに加え、美顔機器も使用するのですが、 前回は「EMS」→電気の力でお顔の筋肉を振動させ、リフトアップ&引き締めのお話をさせて頂きました。 実は更に魅惑の機能があるんです。(^_^) その名も「ウルトラパルス」！！！ 「ウルトラ」って名前だけでなんだか凄そうな感じですが、私は世代的に「ウルトラマン」に繋がります。(笑) 以前意味を調べてみたのですが 「ウルトラ」＝超 「パルス」＝短い時間だけ繰り返し流れる電流や電波。 そうなんです。 ウルトラパルスという針を使わない一切痛みがない方法で、お肌に塗布した美容成分を奥深くへしっかりと肌に浸透させていくんです。 エジソンさんの恩恵ですね。(笑) 私達シークレットスパ スタッフは施術に於いて、各々のセラピストの手からお伝え出来る様々な事を最も大切にしておりますが、それに加えエジソンさんの恩恵？をプラスした、フェイシャル キャンペーンなのです。 まだまだ、お伝えさせて頂きたい事山盛りあるのですが、また長くなってしまうので、次にまたお話させて頂きますね…。💦 宜しくお願い致します。 お読み頂き、有り難うございました。 お問合せ：ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通） https://the-secret-spa.com/

箱根湯本駅から強羅駅までの沿線のあじさいを車窓から観賞できる初夏の箱根の風物詩"箱根あじさい電車"の夜間ライトアップが２年ぶりに実施されます。 　車窓に触れるほどに咲き誇るあじさいは、標高差４００メートル以上ある沿線で栽培されており、６月中旬から７月初めまで観賞期間が長いのが特徴です。また、６箇所であじさいのライトアップを実施するので、幻想的な雰囲気をお楽しみいただけます。 　なお、例年運行しておりました座席指定制の「夜のあじさい号」は、新型コロナウィルスの状況を考慮し、今年は運行が休止されます。 　 【運行期間】 　２０２１年６月１９日(土)～７月４日(日)　１６日間 【詳細情報】 　https://www.hakone.or.jp/7278

皆様、こんにちは！ フロントの赤堀です。 先日4/26に箱根翡翠は１３周年を迎えました。会員様あっての箱根翡翠でございます。 これからも引き続きよろしくお願い申し上げます。 さて、今日からゴールデンウィークですね！ と思ったら、あいにくの雨です。 箱根の週間天気予報を見てみますと、4/30は晴れ、5/1と5/2は雨、5/3以降はまた晴れ予報でした。 しかしながら何とも難しいのですが、こういう情勢なのでお出掛けし辛い雨で良かったのかも知れませんね。 ちなみに箱根翡翠の予約状況ですが、 5/2、5/3、5/4は満室ですが、4/29と4/30、5/5は若干の空室があるという感じです。 感染対策をしっかり取り、本日も皆様のお越しをお待ち申し上げます。