こんばんは、フロント小林です。 ここ数日暑いくらいの蓼科だったのですが、 今日はあまりパッとしないお天気でした。 雨は降らなかったのですが、霞がかっているようで、 八ヶ岳はぼんやりとしていました。 前回16日のブログに引き続き、生憎のお天気…。 最近いいお天気だったのに、と ぼやけた八ヶ岳の写真を撮りながら思ってしまったり。 今度はゴールデンウィークの時のような、 綺麗な青空の写真を掲載したいものです…！ 明日の天気予報は晴れだったので、 綺麗な青空と八ヶ岳を見られるんじゃないかな、と期待しつつ、 ロビーの窓の向こうを眺めながらフロントカウンターに立っておりました。 さて、5月も今日を入れてあと4日ですね。 諏訪地域の田んぼでは先週田植えのピークを迎えていました。 ホテルへの道中のビーナスライン、エコーライン沿いの田んぼでも 背の低い若い苗が風に揺られています。 私はこの時期にエコーラインをドライブするのがとても好きです。 綺麗に晴れた日は、田んぼの水面に青空と八ヶ岳が映ります。 …何度も繰り返しますが残念ながら今日は曇り空…でしたが、 水面にはうっすらと八ヶ岳が映っていました。 これはこれで綺麗だなぁ、とシャッターを切りました。 田んぼのそばに行くと、毎年恒例のカエルたちの大合唱が響いています。 例年よりも気温は高めですが、これを聞くと春だなぁという気持ちになります。 お天気の日には、八ヶ岳連峰とのどかな田園風景を眺めながら、 エコーラインをドライブされてみてはいかがでしょうか。

こんにちは フロントの瓜生です。 蓼科も新緑の緑が爽やかな季節になってまいりました。 ５月の初めから朝晩は鳥の鳴く声が賑やかになっています。 リゾートの敷地内には小鳥の水浴びできる小川などもあり、色とりどりの野鳥を見ることができます。 お越しいただいた際は、バードウォッチングなど楽しまれてはいかがでしょうか？ 皆様のお越しをお待ちいたしております。

皆様こんにちは！ティンガーラスパです。 今回は前回に引き続き、セラピストとっておきの簡単パックをご紹介致します！ 冬になると恋しくなる甘酒。 酒粕から作るのもと、甘麹から作るものがありますが、みなさんどちらがお好きですか？ 両方苦手な方も多いかもしれませんが、美容の為と思いお読みいただけると嬉しいです。 ここ数年は麹ブームなどあり、甘麹をよくみかけるようになりました。 お砂糖代わりに使う方も多く、江戸時代には栄養ドリンクをして売られていたほど栄養満点！！現代では『飲む点滴』とも言われています。 対する酒粕。 こちらも栄養価が高く、美容健康に良いと美容系コラムなどによく取り上げられます。 ビタミン剤として医薬品にも試みられているそうです！ どちらも原料はお米。 同じ効果が得られる部分もあります。 代表的な例が、美白・保湿・エイジングケア！ 多くの女性を悩ますこれらを、甘麹と酒粕が解消に役立ってくれます♪ 《パックの作り方》 ①　甘麹・・・大さじ1 ※ベビーパウダー・・・適量（お顔に塗って垂れないくらい） ※あれば混ぜていただくと使いやすいです。私は混ぜずにそのまま肌に乗せてしまいますが、 垂れるので注意してください！ ②　酒粕・・・大さじ1 ※精製水・・・適量（伸ばしやすくなる程度） ※ドラッグストアなどで購入できます。水道水よりは純度の高い精製水がおすすめです。 お水の代わりに、オイルを混ぜてもOK！ハチミツを入れるのもおすすめです♪ どちらもスーパーで手に入り簡単にできるので、是非お試し下さい！！ 初めて酒粕パックをした時は、その仕上がりにビックリしました！(笑) 白く艶肌にもっちりと、フェイシャルトリートメントを受けた後のようでした☆ 時々は、スパでメンテナンスも忘れずに✿ ご自身ではできないお手入れや、行き届かない部分をしっかりカバー致します！ Tingara spa TEL:0460-84-0128 営業時間　14：00～23：00（最終受付22：00） ※夜19：00以降は大変混みやすくなっておりますので、誠に恐れ入りますが、ご予定がお決まりの方は事前予約のご協力お願い致します。

みなさんこんにちは フロント井本です☆ 6/1より新・宿泊プランが始まります♪ 一つ目は「スタンダードチョイスプラン」 フレンチ、日本料理、和洋会席からお好きな料理を お選びいただけます♪ 料金 大人　￥10,800 中人（7～12歳）　￥9,300 二つ目は「特選チョイスプラン」 上記の各コースのメイン料理を グレードアップした料理になります。 スタンダードチョイスプランと同様、 フレンチ、日本料理、和洋会席の中からお選びいただけます！ 料金 大人　￥12,800 中人（7～12歳）　￥11,300 そして三つ目は期間限定！！！ ハーヴェストグランプリ対象メニューが食べられる　 「フレンチディナープラン」 フランス料理の「斑尾コース」と 朝食のバイキングの付いたプラン！ 6/1～7/16までの期間限定となります 料金 大人　￥10,540 上記3つの宿泊プランお越しの際にはぜひ、ご利用ください ※コース料理はご予約が必要でございます 　2か月前同日より承っております。 ※朝食はバイキングでございます。

こんにちは フロントの木村です。 本日は、期間限定の新しいご宿泊プラン 「HVC伊東施設利用券＆売店券付ご宿泊プラン」を紹介致します。 6/1～7/31の期間限定となっているこのプランをご利用頂くと、 その名の通り、次回のご宿泊にご利用頂ける伊東限定施設利用券1,000円分と 売店券1,000円分を1名様ずつお渡し致します！ ・いつもよりお得にHVC伊東を利用する ・ご家族で温泉貸切風呂を利用する ・グループでカラオケを楽しむ 施設利用券の使い方は様々です。 こちらのプランは素泊り1名様5,000円となっております。 この機会にいつもよりも少しお得に ハーヴェストクラブ伊東を満喫してみてはいかがでしょうか。 ※HVC伊東施設利用券・売店券は、　HVC伊東を次回ご利用時からお使いいただけます。 ※各券の有効期限：チェックアウト翌日～2015年12月31日迄となっております。 ※ハーヴェストクラブ伊東のみ使用できるHVC伊東施設利用券と売店券です。 ※大人(13才以上)の方限定プランです。 ⇒詳細はこちらから

皆様こんにちは！ フロント新保です。 今回は、熱海サンビーチの海開きについてご案内致します。 『海開き』なんて少し気が早い様ですが、熱海の海開きはもうすぐです♪ 今年は7月11日(土)に海開き、8月30日(日)まで開放予定。 中でも見所は、7月12日よりオープンの『サンビーチウォーターパーク』です！ 熱海サンビーチの海上にゴム製の遊具を設置し、26種類のアトラクションを お楽しみいただけます。 大きさは縦約30メートル、横約37メートルとかなり大きく、国内では最大級とのこと！！ アトラクションの内容は、滑り台や跳躍器具をはじめ、トンネルや飛び石等の予定です。 ウォーターパークは今開催が初の試みのため、私も今から楽しみで仕方がありません。 ただでさえ熱い熱海の夏が、更に熱く盛り上がること間違いなし！ 今年の夏は是非、熱海サンビーチにお立ち寄り下さい♪ 【熱海サンビーチ】 日時 : 7月11日(土)～8月30日(日) 【サンビーチウォーターパーク】 日時 : 7月12日(日)～8月30日(日) 全日程 9:00〜17:00 ※1時間ごと8サイクル予定 場所 : 熱海サンビーチ海上 料金 : 大人(高校生以上) 1時間 1500円 　　 　 小人(中学生以下) 1時間 1000円 交通 : 熱海駅より熱海港･紅葉ヶ丘方面行きバスにて約5分 →「熱海サンビーチ」下車 　　　　 お車にて約15分 駐車場 : 周辺に市営有料駐車場有 問合せ : 熱海市観光協会 0557-85-2222

こんにちは。フロント伊藤です。 最近は日差しの強い暑い日々が続いており、夏の訪れを感じ始めました。 それでも茅野市街に比べますと、蓼科は涼しさを感じます。 さて、今月の半ば頃に蓼科高原バラクライングリッシュガーデンに行って参りましたのでご紹介させていただきます。 以前にもご紹介致しましたが、バラクライングリッシュガーデンはさまざまな花々が咲き誇る英国式庭園でございます。 私が訪れた5月中旬はちょうどチューリップが見頃を迎えておりました。 写真はテラスのチューリップですが、庭園内にはさまざまなチューリップが咲いておりました。 なかでも黒いチューリップが珍しく、たくさん咲いておりました。 こちら、茅野市街からリゾートタウンに向かう途中のビーナスライン沿いにございます。 6月は薔薇が見頃を迎えフラワーショーなどのイベントも催されるので、私もまた足を運びたいと考えております。 以前ご紹介致しました通りこれからの季節は入園券付きのプランもございますので、蓼科にお越しの際はぜひお立ち寄りください。

こんにちは、レストランの佐藤です。 新緑がきれいな季節になってきました。 箱根の山々も太陽の光を浴び色鮮やかに光輝いています。 さて、5月ももう終わり、6月はリゾートサービス恒例の料理イベントがあります。 翡翠は懐石部門でグランプリを狙います。 過去３度グランプリを獲得している翡翠ですが、 前回は惜しくもグランプリを逃してしまったので、グランプリをとれるように翡翠全体で頑張ってまいりますので、是非お越しいただければと思います。