皆様こんにちは 昨日7/1（水）より昨日まで休止しておりました館内施設の一部営業再開のご連絡でございます。 休止中もご宿泊いただきました皆様にはご不便をお掛け致しました。 ご理解ご協力を賜り、スタッフ一同心より御礼申し上げます。 今後もお客様と従業員の健康・安全の確保を考慮し館内の衛生強化に努めてまいります。 ■館内施設一部営業再開（7/1～） 　 　●カラオケルーム　　　　　8:00～24:00（ご利用時間最大2時間まで） 　●キッズルーム　　　　　　8:00～24:00（マスクを着用してのご利用） 　●サウナルーム　　　　　　6:00～10:00、15:00～24:00（全時間帯利用可） 　 ■レストラン営業再開（7/1～） 　 　●朝食夕食ともブッフェ営業を再開致します 　　・洋ブッフェ（asama dining） 　　※料理をお取りになる際にはマスクの着用をお願いしております。 　 　　　　　　　　　　　 　●お夜食につきましては当面の間休止させて頂いております。 ■貸出備品について 　 　●ゲーム類（トランプ、ウノ、オセロ、将棋、麻雀等）の貸し出しは休止しております。 　　一部はSHOPにて販売しております。 ■イベント・ツアーについて 　今後予定しておりますツアー・イベントの実施につきましては、改めてお知らせいたします。 宿泊時に「発熱、咳」などの症状を発症された場合は、ホテルスタッフまでお知らせください。 今後も状況を注視し、お客様が安心してお過ごしいただけるよう努めてまいります。 以上、今後もお客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。 また、新たな取り組みや変更点などありましたら、ホームページにてご案内申し上げます。

皆さま、こんにちは！ NADESHICO SPA 花井です＾＾ 只今開催中のキャンペーン 『ボディ60分10％OFF』『フットオイルマッサージ30分』 こちらについてご紹介いたします！ 『ボディ60分』コースは カウンセリングでお客様のお疲れの箇所をお伺いして 『背中＋脚後面』『デコルテ＋脚前面』など 一緒に施術箇所を決めてまいります。 『45分じゃ物足りない』『120分だと長すぎる』 そんなお客様にぴったりのお時間。 そして60分でしっかりお疲れを取っていきます！ ◎ボディ60分（朝凪） 10%OFF 14,000円→12,600円（税別） 『フットオイルマッサージ30分』は、 足もとのお疲れに集中したメニュー！ 第二の心臓と言われるふくらはぎを流し、 血流を促進します。 足もとのマッサージだけでも全身に血が巡り、 お身体ポカポカ、足のお疲れはスッキリ取れます。 『お出掛けで歩き疲れた方』 『むくみでお辛い方』 『短い時間でスッキリしたい方』 そんな方はこちらのメニューを是非お選びください。 ◎フットオイルマッサージ30分 4,500円（税別） どちらのメニューも、長野県産100％オーガニックオイル、 お化粧品を使って施術していきます。 心地良い香りに包まれて、現世を忘れ、 心も体も至福の時間をお過ごしください。 男性のお客様も、全メニューご予約可能です。 ご予約心よりお待ちしております！ NADESHICO SPA 花井

こんにちは、本日もあいにくの雨ではございますが、雨のおかげで緑が活き活きとしています。夏に向け、もっと濃い緑になってゆくのが、とても楽しみです。 エントランスにて皆様をお出迎えしている「ハチ公」も夏の暑さ対策で、麦わら帽子をかぶらせてみました♪ さて、本日は6月30日ということで、2020年を迎えてからちょうど半分、前半の最終日です。 神社では「茅の輪くぐり」を行い、無病息災を願います。 早いことで、もう半年たったのかとしみじみ思いながら、「夏越の祓」について調べ物をしていたところ．．． 恥ずかしながら、「夏越ごはん」とやらを初めて知りました。「茅の輪くぐり」と同様に、「夏越ごはん」を食べ、前半の厄を払い、残り半年の無病息災を願い、夏に向けて元気をつける為に食べるようです♪ 雑穀ご飯、または、豆や粟ご飯の上に茅の輪をイメージした夏野菜の丸いかき揚げを乗せて、仕上げに生姜をのせたご飯だそうで、想像しただけで、とても美味しそうです。 夏バテにもよさそうですね。 天候は不安定ではございますが、とても過ごしやすい気温です。 たまに、少し寒いかなと感じることもございますが、1枚は織物があれば丁度良いです。 夜には窓を開けるととても涼しく、カエルの大合唱が聞こえることも。カエルの声も風情があり、実家にいたころを思い出し、とても落ち着きます。 7月以降はイベントも少しずつではございますが行います。 皆様のお越しを心よりお待ちしております。

皆様こんにちは、初めまして！今年の4月に入社しました、 鎌塚　翔汰（かまつか　しょうた）と申します。 長野県上田市出身で、高校を卒業して軽井沢へやってきました。 上田とは少し近いという事もあって、軽井沢にはよく遊びに来ていました。 秋に一度来たときは、紅葉がとても綺麗でついつい写真を撮ってしまうほどです。 是非皆様もご来館くださいませ。 趣味で映画をよく見ますので、おすすめの映画が知りたい！ という方は、ぜひお声がけくださいませ。お待ちしております！ 現在は主に、フロントを担当しております。 入社したてで、至らぬ点もございますが。 皆様によろこんでいただけるよう精進してまいりますので、よろしくお願い致します。

こんにちは、スタッフの原田です。 今回は日本料理新樹にて販売を開始いたしました「北雪　日本海府　真精大吟醸」をご紹介させて頂きます♪ 今月の27日より始まったばかりの日本酒ですが、すでにお飲み頂いたお客様からご好評頂いております＾＾ 新潟佐渡の小さな港の海辺にある温和な佇まいの酒蔵として酒づくりを始めた北雪酒造。 明治五年の創業から守り受け継がれたきた熟練の技。 一方で音楽演奏や超音波振動、遠心分離機など酒づくりに新たな一手を取り入れる伝統と革新のある酒蔵です。 真精大吟醸とは精米歩合を全体の重量比ではなく、千粒位の単位の重量比で出すお酒で、精度の高い精米歩合で醸されたお酒だけに与えられる称号です。 仕込み水は、名水「佐渡丘陵から湧き出る天然水」。 軟水で、酒は軽く柔らかくしなやかな口当たりになると言われています。 熟したリンゴや桃、メロンのような透明感のある香り。 スッとキレて爽やかな飲み口。 料理の邪魔をしない繊細な味わいとなめらかで甘みのある上品な後味。 香味のバランスがとれたおすすめの逸品です。 お料理と一緒にどうぞお楽しみください。 新樹利き酒師　羽田 　グラス90ml　￥1,540（込） 　一合　　　　¥2,860（込）

皆さまこんにちは。 SHOPより、本日はパティシエ特製オリジナルパウンドケーキのご紹介です♪ これまでにもご好評をいただいております、信州味噌パウンドケーキに加えて、チーズと信州産キウイフルーツのパウンドケーキが出来ました！ チーズとキウイの見事なバランスで甘酸っぱくそして爽やかな美味しさがお口いっぱいに広がります。冷蔵庫で冷やして頂いてもまた格別です。 紅茶やコーヒー、もしくは冷やしたスパークリングワインとご一緒に素敵なひとときをお過ごしになってはいかがでしょうか？ お箱は当館オリジナルのパッケージで、常温保存も可能ですのでお土産や贈り物にも最適です。 なお、期間限定商品ですのでお早めにお試し下さい！

皆様こんにちは！夏栗　涼花です😊 先日のブログで軽井沢にも梅雨が...とお話をしましたが、 本格的にお天気の不安定な日が続いています☔ 朝からずっと雨が降って居たり、急に降り出したと思ったら あっとゆーまに止んでとてもいい天気になったりします。 軽井沢へお越しになる際には、羽織れるものがあるといいですよ。 そんな梅雨にゴルフをしに行ってきたのですが、午前中はやはり 雨が降っていて少し肌寒かったですが午後には暑いくらいでした！☀ 去年の9月に始めたばかりなので、まだまだへたっぴですが たまに体を動かすのは楽しいですよね⛳ これから来る夏に向けていい息抜きになりました！ ホテル全体としても少しずつ賑やかさを取り戻しつつあります。 レストランではコロナウイルス感染症対策といたしまして テーブル同士の感覚を保つために席を間引いて営業しております。 通常よりご案内できる数が限られてしまう為、お早目の予約を お勧めしております。 各レストランにて7月よりメニューが替わります！ 夏らしい食材や、爽やかな見た目のデザートなど季節感を存分に お楽しみ頂けるようなメニューをご用意しておりますので、 ご宿泊の際はぜひご一緒にお楽しみください。 ホームページにもメニューを掲載させて頂いておりますが、 迷った際にはいつでもスタッフにお問い合わせくださいませ。 不安定な天候で体調を崩しやすくなる季節ですが、 皆様お体にはお気を付け下さいませ。 そしてスタッフ一同軽井沢でお待ちしております😍

皆様こんにちは、初めまして！ 4月に入社しました、溝端 志歩(みぞはた しほ)と申します。 長野市松代町の出身で、中学・高校は東京に行っていました。 軽井沢は自然が豊かな綺麗な町で、癒されています。 私は現在、和食「新樹」を中心にレストランの勤務をしています。 焦ることが多いので、落ち着いていきたいと思います。 皆様が楽しい時間をお過ごしいただけるよう精進して参りますので、今後ともよろしくお願いいたします。