こんばんは＾＾ 2月3日、本日は節分です☆ 皆様も、今頃 恵方巻を食べているころでしょうか＾＾ 節分の日に食べると縁起がよいとされる恵方巻☆ 食べる際は、毎年決められた方角(恵方)を向き、食べ始めから 終わりまで終始無言で丸ごと一本にかぶりつくのがルールとのことですが。。。 その姿を想像すると、私はきっと笑ってしまって 黙っていられないだろうなぁと思います。 無言には、食べている間に願いを込める。 丸ごと(切らない)には、縁を断ち切らない。 という意味があるそうですよ♪ そして、今年 2013年の方角は 南南東！！ 当館で言うと。。。駐車場の出入り口の方あたり だと思います＾＾； 当館のレストラン「彩」でも、 節分にちなみ、恵方巻をご用意しております。 レストランスタッフの伊藤と笛が 恵方巻を持ってブログに登場してくれました☆ 2013年も、たくさんの福が 皆様のもとに訪れますように☆

皆様こんにちは！ 3連休最終日みなさまいかがお過ごしでしょうか？ いきなりですが、ここ最近軽井沢はほとんど雪が降っていなかったのですが、昨日の夜から雪が降り始め今朝は一面銀世界のような感じでした。 関東の方も雪がふっているようで、関越自動車道では練馬ICから本庄児玉、上信越自動車道は松井田妙義から長野ICまで通行止めです。 軽井沢では、碓氷バイパスが通行止めになり、スーパーのツルヤさんからハーヴェスト旧軽井沢まで2時間かかったお客様もいらっしゃいました。。。 雪道は危ないので皆様、お気をつけておこし下さいませ。 写真は雪に埋もれている「yu・ra・ri」と中庭です。 お子様が作った雪だるま中庭のいたるところにありかわいいですね♪

皆様こんにちは！ 寒い日が続いておりますが体調を崩されていませんか？ 軽井沢は最近、朝晩は－10℃くらいまで下がる日が続いています。 ・・・本当に寒いです。。

こんにちは！！ 今年の軽井沢の三ヶ日は、天気にも恵まれて過ごしやすい日々が続きました。 ※気温は低いですけど（笑） 皆様はどのようなお正月を過ごされましたか？ ゆっくりされた方、ハーヴェストクラブにご滞在された方、 初詣に行かれた方、と様々なお正月の過ごし方がありますね。 今回は、国宝の「善光寺」の初詣をご紹介いたします。 まだ、初詣に行っていなくて、信州に遊びに来られる方にお薦めです。

みなさま、新年明けましておめでとうございます。 2013年もいよいよスタートしました！ 今年も東急ハーヴェストクラブ旧軽井沢を、どうぞよろしくお願いいたします。

も～い～くつ寝ると～ お正月～♪ 皆様、こんばんは＾＾ 年末年始の準備で忙しくなってまいりました。 クリスマスが終わり、正面玄関にあった大きなツリーと バトンタッチをして 本日から 立派な門松が皆様のお出迎えを担当いたします☆ さて、お正月にはなぜ門松を飾るのでしょうか。。。 少し調べてみました＾＾ まずは、お正月を迎えるために 皆様も「大掃除」をしているかと思います。 この「大掃除」には、「年神様」を迎えるために 家の中をキレイにして清める。という意味があるそうです。 そして、玄関や門に飾る門松は 「年神様」が降りてくるときの“目印”になるのです。 「大掃除」や「門松」が、 神様をお迎えする準備になるのですね＾＾ また、門松に使われている代表的な植物には それぞれ“いわれ”があるようです。 松：冬でもみずみずしい松は神の宿る木といわれています。 竹：2、3日で背丈ほども伸びる竹は生命力を象徴しています。 また、この門松には南天の実も飾られています。 これは「難を転ずる」という意味で 災厄除けや魔除けの役割を果たすそうです。 レストランも、松や南天を使った飾りで すっかりお正月の雰囲気です。 こうやって調べてみると、日本の風習も面白いですね☆ 少しづつですが、ブログを通して皆様にお正月の様子を お伝えできたらな♪と思います。 次回をお楽しみに☆

皆様こんばんは！ 本日23日、サックス奏者・永井泰子さん、ピアニスト・持山翔子さんによるクリスマスDuoコンサートを開催いたしました！ 今回の会場は、クリスマスムードたっぷりのチャペル♪♪ 恋人同士の方やご家族連れの方などたくさんのお客様にお越しいただき、 一足早いクリスマスをお楽しみいただけました。 コンサートの楽曲は、クリスマスの定番ソング「そりすべり」のJAZZアレンジや、 独特な雰囲気と疾走間溢れる「ピンクパンサー」などお子様から大人まで盛り上がる曲から、 大人な雰囲気のJAZZスタンダード曲。そして、チャペルの雰囲気に合わせて選曲していただいた「星に願いを･･･」と、二人の奏でるメロディーにゲスト全員が酔いしれていました。 最後にはサックスならではのアップテンポな楽曲を披露！！ 永井さんが、サックスを左右に激しく振リながら刻むリズムにお客様も手拍子で応戦！！ 会場全体が一体になり盛り上がりましたーーー！！ アンコールでは、スティービー・ワンダーの名曲を演奏、サックスのマイクをはずして生音で 会場をウォーキングし皆様にご挨拶＾＾V 沢山のお客様にお越しいただき、無事にコンサートを終えることが出来ました。 ありがとうございます。 一足早いクリスマスコンサートのご報告でございました。 ==========================================================

軽井沢町で昨晩「雪」が降ったので、今日の朝は一面、雪景色でした。ちなみに雪が積もったのは今年「初」です。 ※まだ12月なので気温も高く昼になると気温も上がり、日影以外は雪が解けてしいます。 ちなみに路面状況ですが、雪は解けて「シャバシャバ」の状況、または「ウエット」（※水たまりがあちらこちらにある状況）です。