お久しぶりでございます。 梅雨入りはしていないものの、雨が続いたり…急に気温が上がったり… ジメジメし、洗濯物が乾かないのが最近の悩みでございます。   これからの時期、雨が降る日々が続くと思います。 『お昼を食べに出るのは面倒だわ』そんなお客様はいらっしゃいますでしょうか？ そこでオススメなのがラウンジメニューでございます。 ピザやワッフル、焼きおにぎりなど軽食をご用意しております。 『梅雨の時期しか見えない翡翠』もあるかもしれません。 そんな時だからこそお部屋やラウンジでお食事を楽しんでみませんか？ 当館2階売店を抜けるとすぐラウンジに繋がっております。 是非ご活用くださいませ。

皆様こんにちは、フロントの鈴木です。   今回は「逸品おとりよせ」で販売しているジュースをご紹介したいと思います。 甘すぎるジュースが苦手な方や、スッキリとした後口のジュースをお探しの方は必見です！   商品名は「宇和島マンダリン・ヌーヴォー2021」(720ml/1瓶)   100%有機質肥料で育てた日南種・上野種極早生みかんを使ったジュースです。   通常ジュースを作る際は加工用みかん、良くて格外みかんといった傷物を使うのが普通ですが、 こちらは加工用果実は一切使用しておりません。   綺麗な贈答用みかん、家庭用みかんを 「インライン搾汁」（果肉を搾り果皮をしぼらない製法）でしぼった贅沢なジュースです♪   無添加無調整のストレート果汁なのにまるでカクテルのように複雑で、深みと爽やかさが両立した 大人向けのジュースに仕上がっております。   重くなくスッと喉に染み渡り、口の中にフレッシュな果実の香りが駆け抜けます。 テイスト後は決してダレることなく、キリっとした後口でほのかなビター感が引き締めます。     ウォッカやジン、ビール、シャンパーニュ、焼酎などのお酒と割って飲むのにもオススメです！   気になった方 こちら からどうぞ♪

皆様こんにちは。シークレットスパ大村です。 先日フロントスタッフよりお伝えさせて頂きました「ヤマツ葉しょうがシロップ」。 私も早速翡翠売店で購入し、ドレッシングを作ってみました。 静岡 三島野菜の一つ。稀少な葉しょうがを使ったシロップなんです。 http://hakoneseirokumishimayasai.jp/introduction/2014/07/post-13.html 葉しょうががごろり！と入っているので、細かく刻んで…。 材料 【4人分】 オリーブオイル 大さじ3 葉しょうがシロップ 大さじ3 刻み葉しょうが 大さじ1 酢 大さじ3 醤油 大さじ1 塩 小さじ1 こしょう 少々 作り方 上記を乳化するまで混ぜるだけ！超簡単です。(笑) 当店でのお悩み上位ランキング 「冷え性さん」「浮腫みさん」にも、オススメです。 お読み頂き、有り難うございました。 お問合せ： ザ・シークレットスパ　箱根翡翠 tel:0460-84-8600(スパ直通）

皆様こんにちは。 フロントの岩間です。 7月7日(木)に開催予定のイベント『箱根探訪～20世紀遺産を巡る～』についてご紹介します。 今回のイベントでは、20世紀遺産に認定されている歴史的な建造物や文化財を巡るツアーとなっております。 当日は、箱根町郷土資料館館長(兼、学芸員）の鈴木康弘氏のガイドのもと、皆様をご案内いたします。 また、昼食は富士屋ホテル(宮ノ下)で創業当時のレシピを受け継ぐ洗練フレンチコースをご用意いたします。   開催日やご参加の料金などの詳細は こちらから！ まだまだ空きがありますので、皆様のご参加お待ちしております。

みなさまこんにちは。 レストラン柳田です。 今回は箱根神社にあるお休み処「権現からめもち」さんをご紹介します。 箱根神社内の第一駐車場めの前にあり、そば、うどんのほかにお餅などのスイーツもありました。 私が食べたのは、一番人気の「5色もち」です。あんこ、きなこ、ごま、のり、おろしの5種類の権現からめもちがあります。 権現からめもちは、厳選されたもち米と御神水のみで毎朝3時から作るつきたてのお餅です。 箱根に2年住んでいますが、今回ようやく行くことが出来ました。 今度は「俺のうどん赤」というのが気になっているので食べに行きたいと思っています。 箱根に来た際、箱根神社でお参りした後にゆっくりお餅なんていかがでしょう。

皆様こんにちは、レストラン小宮です。   最大10連休ともいわれたGWが明けましたね。 皆様はどのように過ごされましたか？ 充実した日々を過ごされていたのであれば何よりです。   5月に入り、会席のお料理が一新しております。 どのお料理も素敵なものばかりですが、 私のおすすめは”黒毛和牛がメインの特撰会席”と“匠会席”の箸染で ご用意している、鮑と蛍烏賊の石焼です。 鮑と蛍烏賊を酒盗に漬けて、それをご自身で 熱々な石で焼いてお召し上がりいただくものになります。 焼いた際、とてもおいしそうな香りがしますし お酒のお供にぴったりなお料理でございます。 ぜひご予約してみてはいかがでしょうか？   ※今回は5/1〜6/6までが同じメニューとなります。

皆様こんにちは。 最近職場の方々から「太った？」と言われることが増え、自覚はしていたのですが本格的に危機感を感じているフロント田中でございます。   今回は小涌谷にあります洋食屋さんをご紹介致します。 洋食レストランロアさんです。   箱根翡翠からですと、車で20分ほどで到着します。（箱根彫刻の森美術館のすぐ近くです）   こちらのお店ですが、テレビで紹介されたこともあるお店で写真も飾られておりました。 お店の雰囲気ですが洋食屋さんというよりかはフレンチやイタリアンのような静かで落ち着いた雰囲気のお店でした。   今回はディナーでの利用で、おすすめのカニコロ+ハンバーグを注文しました。 ワンプレートにカニクリームコロッケとハンバーグ、揚げ野菜とライス、フルーツが綺麗に盛り付けられていました。（女性にもオススメです） カニクリームコロッケは大きめで2つあったので満足感があり、とても美味しくハンバーグはとてもジューシーで絶品です。 ランチの営業もしておりますが、落ち着いた雰囲気のお店ですのでカップルでのデートにもよろしいかと思います。   気になった方は是非当館をご利用の際に立ち寄ってみてはいかがしょうか。  

皆様こんにちは。 フロントの西條でございます。 今回ご紹介するのは「小田原みなと食堂」さんです。 小田原駅直結のミナカ小田原の中にあるお店で、漁港直結の新鮮な地魚を食べることが出来ます。 先日私も足を運び、天麩羅とお刺身の定食を頂きました。 御覧の通りボリューム満点で、お刺身はプリップリで大満足でした。 +330円でお味噌汁をあら汁に変更できますが、変更して正解でした！おすすめです。 お昼時に伺ったこともあり、お店に入るまで30分ほど待ちましたが、 ミナカ小田原の同じフロアにはお土産屋さんもたくさんあるので、並んでいる最中も楽しく時間を過ごす事が出来ました。 小田原方面から当館へいらっしゃる方は、是非伺ってみて下さい♪