新春のお慶びを申し上げます。施設責任者の菊川と申します。 昨年中は格別のご厚情を賜り、心より感謝申し上げます。 2026年は丙午（ひのえうま）にあたり、私も年男となります。 馬は「前進」「力強さ」を象徴し、昨年の巳年の脱皮で生まれ変わり、今年は飛躍の年として沢山の会員様とお会いできることを楽しみにしております。 箱根エリアは甲子園、VIALA箱根翡翠、VIALA箱根湖悠、Nol　hakone　myojindaiと4つの施設があり、其々の施設のくつろぎ時間をご堪能頂けますので是非お立ち寄りくださいます様、スタッフ一同お待ち申し上げております。 2026年も皆様にとって希望に満ちた一年となりますようお祈り申し上げますと共に、本年も変わらぬご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願いいたします。   2026年1月1日 箱根翡翠 総支配人 菊川 慎也

みなさまこんにちは、箱根翡翠フロントの深澤です。 今回ご紹介させていただくのは箱根湯本にあります 「RoHeN HAKONEYUMOTO」というCafe＆Bar、そしてホテルとしても利用ができるお店でございます。   箱根湯本の商店街から少し離れた閑静な場所に位置しており、100年以上の歴史ある旅館をリノベーション。店内にはシンボルツリーがあり落ち着きのある癒しの空間がありました。 おしゃれな空間でカウンター席・ソファー席様々な席の用意がありお子様連れの方でもご利用頂きやすい場所でした。ブレックファースト・ランチ・ブランチ・バーと幅広い時間で営業されており今回は友人とランチに利用させていただきました。   私はプレミアム抹茶ラテセット友人はプレミアムひな珈琲ラテセットを頼みました。どちらもほろ苦いドリンクと甘いデザートがセットになっているのでとてもバランスよく味わうことが出来ました。 見た目もかわいらしく、店内の空間と合っていてついつい写真を撮りたくなってしまうようなセットでした。   湯本の商店街からもとても近いので、箱根湯本に観光に行かれた際はぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 年末年始が近づき寒い日が続きますが、どうぞ体調に気をつけて穏やかな時間をお過ごしください。  

こんにちは。 12月も後半に突入し、寒さも厳しくなってまいりました。 皆様、いかがお過ごしでしょうか。 箱根翡翠周辺は、冬の澄んだ空気で夜空の星が綺麗に見えるので、帰り道に空を見上げるのが最近の楽しみです。   今回は、箱根翡翠の近くにございます魚料理のお店の食事を紹介いたします。 「お魚料理うおせい」は箱根翡翠から徒歩10分程のところにございます。 新鮮なお魚を使用したお刺身や丼もの、フライや定食などメニューの種類が豊富です。   私は今回、お店特製だれで味をつけたアジのたたきがたっぷり乗った「漁師丼」をいただきました。 特製のたれが、新鮮なアジと絡んでとても美味しいです！ 胡麻の香りがいいアクセントになっています。 温かいお味噌汁、ひじきの煮物、きゅうりの浅漬けもついているのがありがたいです。   また、一品料理の「甘エビのお刺身」も頂きました。 こちらも新鮮で、しっかり甘みがあり、非常においしかったです。   さまざまなメニューがあったので、次は別のメニューも頂いてみたいと思います。 皆様も、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。   この先も寒い日が続きますので、皆様どうぞご自愛ください。 それでは、素敵なクリスマスをお過ごしくださいませ♪

皆様、こんにちは。 フロントの木村と申します。 本日はイベントの告知です。 12月24日（水）よりクリスマスロビーコンサートを開催致します。 16：50～/19：45～の2部制でございます。   今年はゲストでシンガーの「Remi」様・ギタリストの「斎藤タク」様をお招きしております。 クリスマスならではの心躍るひと時をぜひ一緒にお過ごしください！ 皆様のご参加お待ち申し上げております！

  こんにちは、フロントスタッフの井上です。 今回は、売店のお品物で私のおすすめの一品をご紹介させてください。  【　青のりクラゲ　】 風味豊かな国産の青のりと、 コリコリとした食感が楽しいくらげを組み合わせた一品です。 磯の香りが口いっぱいに広がり、歯ごたえも抜群。 温かいご飯のお供に最適で、ついつい箸が進みます。 ご自宅用はもちろん、お土産としても喜ばれる商品です。 私もよく自分へのご褒美に購入しております♪ ぜひ売店でお見かけした際はお手に取ってみてください。  

皆様こんにちは、箱根翡翠レストランの坂本です。   今回は来年1月のイベントを紹介させていただきます。 【希少牛「短黒」×日本料理一游】 短角牛と黒毛和牛を掛け合わせ、福島県エム牧場にて育まれた希少牛「短黒」。 その肉を最も旨味が感じられる状態まで熟成させ、鉄板焼「一游」で余すところなくお楽しみいただければと思います。   是非皆様のご予約をお待ちしております。   【開催日】2026年1月23日(金)～25日(日) 【時間】17:30/19:30 【料金】27,500円(税込) 【場所】レストラン「日本料理　一游」 【予約】TEL.0460-84-5489

皆様こんにちは。フロントの高柳でございます。 今回のブログでは箱根翡翠のザ・シークレットスパ体験をご紹介させていただきます。 スパは大浴場たまゆらの2階が専用ルームになっており、エレベーターの扉が開いた瞬間にふわっとアロマの香りが広がり、肩の力がすっと抜けていくような心地よさです。 施術の前に、3種類のアロマの中から好みの香りを選べます。 どれも魅力的でしたが、その日の自分にしっくり寄り添う香りに出会えた時、 「今日はこの香りに癒やしてもらおう」と自然に気持ちが整っていきました。   施術室のベットはふんわり暖かく、安心感に包まれます。 まずは軽めのマッサージで体をほぐされオイルが肌になじむにつれて身体の緊張が解けていきました。 オイルのなめらかな感触と手の温度が心地よく伝わってきて、次第に全身がじんわりと温まり、いつの間にか深くリラックスできていました。 60分の施術は本当にあっという間でしたが、自分の身体と心に向き合う貴重な時間を過ごすことができました。   ザ・シークレットスパでは、その日のお客様の状態に合わせた施術をご提案してくださいます。 疲れを感じている方や、心を整えたい方は、ぜひ一度足を運んでみてください。 毎日営業しておりますので、お気軽にフロントまでお問い合わせくださいませ。    

フロント黒澤でございます。　今回ご紹介させていただく場所は、芦ノ湖スカイライン （有料道路）にございますメロディーベープです。道路に刻まれた溝に車両のタイヤが通ると車内にメロディーが聴こえてくる不思議な道です。溝の幅や間隔を変えて音階や強弱を付けたり、溝の幅が狭いと小さな音、溝の幅が広いと大きな音になったと、巧みに組み合わせてメロディーを奏でているようです。またクルマの速度が適正でないと正しい音階では聴けませんので、標識などで指定された速度で走行してみて下さい。何のメロディーかは、走ってみてのお楽しみ！途中にあるビュースポットからの富士山の景色も最高ですので、箱根翡翠にお越しの際はドライブしてみてください。