春に向けてお得なプランをご用意いたしました。その名も「1日5組限定！直前割で春休み泊まっ得！？プラン」です。詳しくはこのすぐ下にある「ハーヴェストプラン」をクリックしていただくとご覧になれます。各種割引券、レイトチェックアウトなど特典満載です。（＾＾）限定５組となりますのでお早めにお申し込みください。

今日一日を皆様はどのように過ごされたのでしょうか・・・☆今日の軽井沢は雪景色です☆おとといから降り続いた雪が軽井沢の街を白銀の世界にかえました。浅間山の白さが目立つ今年の冬の軽井沢。私は去年の４月に入社したのですが、今年の軽井沢は雪が例年に比べて少いようで、比較的暖かい日が多いようです。朝起きて外に出たとき真っ白な景色を見ると、子供の頃｢雪だー！！」と叫んではしゃいでいた自分を思い出します♪昔をふり返り、思い出にふける今日このごろです(笑）♪フロント　勝田

先日スタッフ４人で「志賀高原」にスキーに行ってきました♪志賀高原までは高速を使って、２時間くらいです。焼額スキー場のゲレンデコンディションは今期にしてはいい状態でした。午後から風が強くなり、ゴンドラは止まってしまいましたがリフトは運行していたので、その他のスキー場に渡り歩きとても楽しくすべることができました！志賀高原の途中に「地獄谷温泉」と「渋温泉」がありましたが今回は渋温泉に寄りました。渋温泉には9つの外湯があって、そこを廻ることが出来ます。渋温泉の駐車場（日帰り500円）で車を止め、係りの人に聞いたところ外来は16時までしか入れないとのこと。でもお土産屋さんで「湯巡り手ぬぐい」を買うと、お風呂のカギを貸してくれて湯巡り出来る！との裏情報を入手♪さっそく300円で買い、カギを貸して貰ってその一つの「大湯」に入ってきました。歴史を感じさせる佇まいと雰囲気がとても魅力的でした。余談ですが、「地獄谷温泉」は「サルの入る温泉」として海外のガイドブックのトップページに載る程。訪れる人は半分が外国の方だそうです。

先日久しぶりに雪が積もりましたが、あっという間になくなりました。例年に比べると雪は少ないです。休館日で帰った地元（福島）では梅が咲いていました。軽井沢の梅はまだ先ですが、春の暖かさとともに花粉に悩まされる毎日です。

５日間の休館日を明け、本日正午より営業を開始いたしました。昨日の夜から雪が降り始め、朝９時頃まで雪が降りました。大きな道路は除雪してありますが、日陰の小路は凍結が心配されます。車でご来館のお客様はスタッドレスタイヤもしくはチェーンのご用意をお忘れないようお願いいたします。雪が降りスキーにはもってこいですね！週末の軽井沢は賑わいそうです。

おはようございます♪昨日はバレンタインデーでしたが、みなさんはいかがでしたでしょうか？今年は毎年恒例の女性→男性にチョコを送る習慣が今年は逆転して男性→女性にチョコを送ろう！という逆転現象が起こったようですが（？）本当だったのでしょうか？男性から送られた方はいらっしゃっいましたか？世の中「弁当男子」やら、ちょっと前には「男性用ブラ」という話題の影響でしょうか・・・・前書きは長くなってしまいましたが、昨日「イノシシ」がホテルに乱入するという珍事件が起こりました！HVCの中庭を抜けて、ロビーに入り、売店に乱入しそこから大賀通り方面に抜けていきました。幸いお客様に怪我などはなく、スタッフも無事でした。いろいろなところは荒らされた形跡はありましたが・・・・・そんな珍事件でした。本日から休館日になります----------19日まで本日から2/19まで休館日になります。電話での対応のみになりまして宿泊のお問合せ、お食事のお問合せなどはお電話で承れます。なお、この期間の営業時間は9：30～17：30まででございますので予めご了承くださいませ。

St.valentine’s day 今年は「逆チョコ」が話題になっていますね。2月14日バレンタインデーは女性から好きな男性にチョコを贈るという風習でしたが、今年はその逆、女性からの告白を待つより、男性から先に告白するのだそうです。みなさま、大切な方へチョコの用意は万全でしょうか？旧軽井沢の売店ではバレンタインコーナーを設け、スタッフ厳選のチョコをご用意しております。 2月14日（土曜日）はお部屋もご用意できます！素敵なバレンタインデーを旧軽井沢にてお過ごしいただけます。宿泊予約・お問合せ等、お気軽にお電話ください。フロント　白鳥

こんばんは。今日もいいお天気でしたがだんだん気温が下がってきているようで最近多かった「春めいた陽気」からは一転して肌寒くなってきました。お越しの際には少し暖かい格好でお越しくださいませ。今日はラウンジで催事をして頂いているコクーン・ティーガーデンをご紹介したいと思います。コクーン・ティーガーデンの加工品とプロバンス地方の雑貨をご用意して、コクーンのママさんが皆様のお越しを心よりお待ちしております。8時～11時・15時～20時までの毎日2月いっぱい開催しております。お時間がありましたらぜひお立寄り下さい♪************************************************* 2/7（土） 空室ございます。 スキーなど、絶好のシーズンです。是非、お越し下さい。 ※HVC⇔駅・スキー場行きの無料送迎バスも運行中です。 ご予約制ですので、お早めにご予約下さい 予約電話0267-41-3000 *************************************************