暖かい日が続くようになり、里山の田んぼに水が張られる時期になりました。 蛙の声も聞かれ始め、いよいよ桜のシーズンになります。 札森さくら街道のソメイヨシノは例年ですと3月下旬から4月初めにかけてが見頃となります。 勝浦と市原鶴舞ICに中間にあります大多喜町から車で5分程ですので、少し寄り道されてみては如何でしょうか。 札森さくら街道 ⇒ Mapはこちら

こんにちはレストランの倉永です！ 今回は一品メニュー「桜海老の釜飯」をご紹介させていただきます！ 桜海老の旬は3月中旬～6月初旬と 10月下旬～12月下旬と言われていてそれ以外の 時期は桜えび保護のために休漁となるそうです。 釜飯は注文を受けてからお客様のテーブルで 炊くため香りなど堪能していただき 炊き立てをお召し上がりいただけます。 単品は1,000円、コース内での変更は900円でご注文いただけます。 他ではなかなか味わえないお料理ですのでぜひ、一度ご賞味下さいませ！！

皆様こんにちは！ レストランの今井です。 今回は、前回紹介したバターに続きまして、フレンチレストラン「コート・エ・シエル」にて 提供しているエキストラ・ヴァージン・オイルをご紹介します。 「コート・エ・シエル」では『マシア・エル・アルテット　オリーブオイル』を使用しております。 産地は、スペイン・地中海沿標高800メートルに位置するマシア・エル・アルテット農園です。 農場は自然公園内にあり、1200種以上の植物やハーブなどが存在しています。 標高800メートルという高さは、1日を通しての気温差が激しく、 この地域でオリーブの木が育つ限界の高さであると言われてます。 この気温差が品質に大きく影響し、複雑さと、個性を持ったエキストラ・ヴァージン・オイルに仕上がります。 オリーブの状態が最も良い時期に、大切にひとつひとつ収穫・搾油が行われています。 色は鮮やかなグリーンで、フルーティで芳醇な甘みとフレーバー、濃縮感が特徴です。 食中に提供しているパンとは相性抜群で、濃厚な香りが食欲を引き立たせます。 数々のコンクールで賞を受賞し、”貴族のオリーブオイル”と評価された逸品です。 フレンチレストラン「コート・エ・シエル」にてぜひお試しください。 皆様のご来店お待ちしております！ 東館ロビー階フレンチレストラン『コート・エ・シエル』 ※仕入れ状況により変更の場合がございます。

皆様こんにちは、フロントの赤堀です。 まずはカモの話、今年もカモの“つがい”が、甲子園と翡翠の中庭にやって来ました。 休憩中に中庭を通りがかったところ2羽で仲良く行水していたので、シャッターチャンス！と思いスマホのカメラを向けましたが、すいすい～っと泳いで逃げられてしまいました。 こちらのカモ夫婦ですが、恐らく夏くらいまで繁殖・産卵の期間のみ滞在するようです。なかなか可愛らしいので、翡翠にお越しの際は是非探してみてください。 ちなみにホテル近くのガラスの森美術館さんのお池にいるカモは渡りをせず、池に住み着いたままだそうです。翡翠にも住み着いてくれると、可愛くて良いと思うのですが、まあエサとかいろいろ大変なのかな。 さて、ホテル近辺もだいぶ暖かくなって来ましたが、もうすぐもうちょっとで桜が見頃を迎えます。 周辺の桜開花情報は、箱根ナビや箱根全山のサイトがオススメですので、ご興味があれば覗いてみてください。 【箱根ナビ】 　←　クリックで外部ページに飛びます。 【箱根全山】 　←　クリックで外部ページに飛びます。 皆様のご来館お待ちしております。

リンパの女神リゾート 大倉です。 あたたかい日が続いていますね。寒いのは苦手なのでもうこのままあたたかくなってほしいものです。 春といえばデトックスの季節です。 新陳代謝が活発になり、冬に溜め込んだ脂肪や毒素を排出します。 リンパの女神のリンパリラックス®︎は、リンパの流れを整え、全身の巡りを良くして体質改善を目指す施術です。 そのリンパリラックス®︎で使っているのが、ポールシェリーのハーバルオイルで、ご自宅でもセルフケアにお使いいただけます。 ハーバルオイルは、フィトアロマの美容成分が身体のすみずみの調子を整え、マッサージによってめぐりを促します。 肌やボディのくすみを取り除き健康的でみずみずしい肌とクリアなボディに導きます。 ◎使い方 入浴後、肌が少し湿った状態で手のひらに適量を取り、リンパの流れに沿ってなじませます。部分的または全身にご使用いただけます。 オレンジ、マジョラム、シナモンのスパイシーな香りがすっきり印象的です。 ハーバルオイル 8,800円（税込） ◼️当サロンでは、お客様の健康と安全に配慮するとともに、更なる感染拡大を防ぐため感染予防対策をしっかりと行っていきます。 お客様には大変なご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何とぞご理解・ご協力くださいますようお願い申し上げます。 ◼️当日や直前ですとご希望のお時間にご予約をお取りすることができない場合がございます。 受付人数も限られますので、事前のご予約をお勧めいたします。 お問い合わせはこちらまでどうぞ♪ 営業時間 14:00～23:00（受付22:00まで） Tel 0460-84-0128（直通）

今もなお世界中で愛されている女優のひとり、オードリー・ヘプバーン。 磐田市香りの博物館では4月3日(土)～6月27日(日)まで 写真展「オードリー・ヘプバーン」が開催されます。 オードリーの貴重な写真作品を「ファッション」「映画」「プライベート」の 3部構成で展示予定となっております。 さらには香りの博物館ならではのオードリーが愛したパルファムも特別展示されます。 また調香体験もあり、世界にひとつのオリジナルの香りを創る体験もございます。 私自身も以前から行きたいと思っている博物館であり、 この機会に行ってみようと思います(^^) 是非浜名湖お越しの際は足を運んでみてはいかがでしょうか？ ≪磐田市香りの博物館≫ 　住所：静岡県磐田市立野2019-15 電話番号：0538-36-8891 　入館料：一般 　　500円 　　　　　学生 　　200円 　　　　　小中学生 100円

みなさまこんにちは^^ NADESHICO SPAでございます！ 日本にスパを広めるイベント「スパ&ウェルネスWEEK2021」が14日で終了いたしました。 たくさんのお客様にご来店いただき、また温かいご声援もいただき本当にありがとうございました！ お得なキャンペーンは引き続き3月31日までは開催しておりますので 皆様のご来店心よりお待ちしております！ 週末は多くのご予約・お問い合わせをいただいております。 当日のご予約も承っておりますが、人気の夜の時間帯、特に21時以降は事前ご予約で埋まりやすく、ご予約が取りにくい状況です。 ご予約は全て先着順となりますので、ご希望のお客様は是非お早めにご予約くださいませ。 「NADESHICO SPA」公式インスタグラムは毎日更新中！当日の最新空き枠状況はストーリーにアップしております！ その他お得なキャンペーンやお化粧品の紹介など、日替わりで記事をアップしていますので、是非ご覧くださいませ(*^^*) 〜＊〜＊〜＊〜＊〜  NADESHICO SPA では   ◎使い捨てブラシ  ◎個包装の綿棒  ◎個放送の使い捨てスリッパ  ◎マスク入れビニール袋  ◎使い捨てシーツ  ◎ご来店時の「手指消毒」「検温」  など、消毒・衛生面対策をしっかり行い、  全店15時〜23時の通常営業しております！  （詳しい消毒、衛生対策はハイライトにございます）   安心してご利用いただきお客様の心身のお疲れを癒せるよう セラピスト一同精一杯努めて営業してまいります。 

皆様こんにちは、レストラン園宮です。 伊東は暖かい日が続き、春の訪れを感じる時期になりましたが皆様はいかがお過ごしでしょうか？ 先日レストラン高橋のブログで東急ハーヴェストクラブオリジナル赤ワイン「ラ・クロワザード　ルージュ」をご紹介しましたが、本日は白ワイン「ラ・クロワザード　ブラン」のご紹介をさせていただきます。 シャルドネをベースにスッキリとキレのある味わいで優雅な香りが特徴のワインです。 伊東自慢の魚料理はもちろん、竹のうちの前菜や、tsu ･ba･kiのブッフェ料理にも合わせやすく、口当たりも柔らかいためワインが苦手な方でも飲めるのではないでしょうか？ 旬彩tsu・ba・ki、炭火会席竹のうち両店舗でご用意しておりますので、伊東にお泊まりの際はぜひお召し上がりください。 販売店舗：旬彩tsu・ba・ki　炭火会席　竹のうち 販売価格：グラス：1,100円　デキャンタ：2,970円　ボトル：5,500円