こんばんは、フロント黒子です。 本日2回目のブログになりますが皆様宜しくお願いします。 さて、本日の内容でございますが、タイトルにもあるように お食事のお店をご紹介いたします。 実はこのお店、会員様からのご紹介で行かせていただきました。 名前がCafeRestrauntFioranoです。 外観はこのようにお洒落かつレトロチックになっています。 もちろん店内も良い雰囲気でお食事を楽しめます。 今の時期はランチの営業だったためランチを食べに伺いました。 メニューも豊富でおいしそうなものばかりでしたが会員様におすすめしていただいたものを頼みました。 ほうれん草と湯葉の納豆パスタ（デザートセット） 納豆好きにはたまらない一品。ほうれん草、湯葉、納豆 によりまろやかで味がしっかりしていてとても美味しかったです。 お口直しに紅茶を飲んで。 最後にはお待ちかねのデザートです。こちらも会員様おすすめの ものをを頼みました。 チョコレートケーキ とても濃厚で食べごたえもあり、隣にあるにジェラートとの相性も 抜群。本当に満足できました。 今回、会員様にご紹介していただいたお店でしたが本当に美味しく、 お洒落な空間でお食事を楽しむことが出来ました。また、お店の ご主人様含めSTAFFの方も穏やかな方たちでまた行きたいという 気持ちにさせてくれました。 今回ご紹介して頂いた会員様、レストランの方々の皆様には感謝しています。 ありがとうございました。 だいぶ寒い時期になりましたが、美味しい物を食べに出かけてみるのは いかがでしょう。那須にお泊り頂いた際は是非とも今回ご紹介させて頂いた お店に行ってみてください。ご満足して頂けること間違いなしです。 本日もありがとうございました。 今後も皆様の事、心よりお待ちしています。

こんにちは、フロントの清水です。 12月に入り、雪がちらつく日も出てきました。もうすぐ、ウィンタースポーツの季節がやってまいりました。 私ども蓼科東急スキー場は12月19日にオープンします。 その他蓼科の周辺スキー場も12月20日辺りを皮切りに続々とオープンしてゆきます。

こんにちは！フロント高山です。 先週鬼怒川では初の風花が舞い降りました♪冬になりましたね。 ちなみにこちらでは風花のことを方言で「ふっかけ」と言います。 さて、本日は今月のコース料理「リヴィエール」のご案内です。 全体的には「冬のあったかフレンチ」といった印象です。 クリーミーで優しい味のズワイ蟹の白菜包み焼きに、鬼怒川特製あつあつのオニオングラタンスープ、魚料理の鱈のムニエルは、クリーミーながらもソースに入っている生姜がさっぱり感をだしていて、さわやかな味わいです。 メインのフランス産鴨のロティは、柔かいローストされた鴨肉にローズマリーやタイム、カルダモン等を使ったハーブソースで香り高い味でした。 デザートはリンゴのシーブースト。ふんわりしたシブーストクリームの下にはジューシーで甘酸っぱいリンゴのコンポートがたっぷりと。 もうすぐクリスマス♪ホテルでおしゃれにフレンチディナーはいかがですか？

皆様こんにちは、エンソウスパ大竹でございます。 本日は、良い天気に恵まれ富士山もとてもきれいに 見えることと思います。 良い天気ではありますが、乾燥しておりますので 体調管理には十分お気をつけ下さいませ。 さて、エンソウスパでは箱根翡翠7周年記念の 1000円OFF優待券を本日ご宿泊の方限定で 配布させて頂きました。 全てのメニューが対象で、有効期限2016.3.31まで ご利用になれます。 是非、この機会にご利用くださいませ。 スタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

おはようございます！フロント横前です。 本日の斑尾はとても気持ちの良い、爽やかな青空が広がりました。 気温は０℃と寒いのですが、空気が澄んでいるため曇りや天候の悪い日とは感じ方が違います。 今朝、通勤途中に素晴らしい風景を見つけました。 野尻湖の周遊道路から見る黒姫山（標高2,053m）です。 青空の中にどっしりとそびえ、中腹には雲海がかかり、 野尻湖の湖面にその黒姫山が映っていました。 まさに絵になるようなシーンです。 隣には北信五岳の中でも一番標高のある、妙高山（2,454m）も雪を纏い、迫力ある風景を演出しています。 冬の晴れた日は空気が澄み、景色や星などとても素晴らしい風景を見ることが出来ます。 スキーシーズンオープンまではもう少し日にちがありますが、ぜひ斑尾にお越しの際は、ウィンタースポーツと一緒にお楽しみください。

みなさんこんにちは＾＾ 今日出勤時車を運転しながらあたりを見渡すと、随分紅葉が進んだことを実感しました。 葉が黄色やオレンジ、赤色に彩られてとってもキレイですよ～＾＾ 昨日は人気のイベント「亀山湖紅葉クルーズ」の開催日でしたが、同行したスタッフに 聞いたところ、みなさん美しい紅葉を存分にお楽しみ頂けたようです。 それもそのはず、もう12月も第一週目が終わってしまったんですね。 今年ももう残すところあと約3週間。 大掃除や年賀状の準備など普段にもまして忙しい月だとは思いますが、 どうぞ体調には十分注意して、新たな年を迎えてくださいね。 …なんて冒頭から今年最後の挨拶みたいになってしまいました(^_^;) 今日は久々に売店のご案内です。 売店は1ヶ月が終わると、その月に何がよく出ていたのか、前年と比べて どうだったのかなどを振り返るのですが、11月はやはり勝浦タンタンメンと その関連商品の売れ行きがとっても好調でした。 さすがＢ-1グランプリ王者ですね！ 今も一番目立つところに商品をずらっと配置しているのですが、 先月はここで多くの方が足を止めて「あ、これこれ！」とお買い物をして下さいました。 年末は毎年恒例の福袋の販売を予定していますが、勝タン福袋も作ろうと 思っておりますので、ぜひお買い求め頂き、ジャニーズカウントダウンを見ながら 「年越しタンタンメン」しちゃって下さい！ 勝タン同様、よくお客様の目を引いてらっしゃるのが「ナッツの蜂蜜漬け」 少しお値段が張るので、はじめは正直どうなんだろう…と思っていましたが、 それは私の杞憂にすぎませんでした。 2個3個とまとめて買って下さる方も少なくありません。 商品を送ってくれる業者さんによると、テレビで紹介されてから注文が断然増えて かなり品薄状態が続いているみたいです。 勝浦はまだもうちょっと在庫があります！ ご希望の方は早めのご購入をおススメします！ …とまたまた前置きが長くなってしまいました。 今日の本題は写真にも撮ったとおり新商品のご紹介だったのですが…(^_^;) まぁ写真を見て頂ければ一目瞭然かと思いますのでちょっと駆け足でお話ししちゃいます！ まず1枚目の写真は、やっとクリスマスの飾り付けをしたので一応ご報告まで。 (まだまだ本題ではありません。すみません！) そして2，3枚目の写真がようやく本題なんです。 待ってなかったかもしれませんが、お待たせ致しました(>_ 毎年新年になると段々入ってくるいちご商品♪ 今年はその第一弾が例年より少し早く入荷されました＾＾ まずは3品が届いております。 パステルカラーのパッケージがかわいい「いちごワッフルクッキー」540円♪ 個人的に女性におススメしたい一品です。 そして上品なパッケージにビターチョコとストロベリーチョコの二層の 本格的な味わいが楽しめる「ストロベリーショコラ」378円。 そしてそして、美味しそうな香りに思わずトナカイさん達も寄ってきてしまった 「工房のいちごショコラクッキー」324円。 プチプライスなのでまとめ買いしても問題ナシですね！ これから早春にかけていちご商品まだまだ入荷予定です。 ご来館の際にはぜひ売店でたくさんお買いものしていって下さいね♪ みなさんのお越しを心からお待ちしております！ (本題にしてはいちご商品情報が随分チンケになってしまいました…スミマセン！)

皆様こんばんは！ 皆様、先月に行われました「ゆるキャラ(R)グランプリ2015」はご覧になったでしょうか？！ なんと当ホテルがございます浜松のご当地キャラクター「出世大名家康くん」が グランプリを獲得いたしました！ 出世大名家康くんとは…？ 浜松の浜松城を築き、17年間城主を務め、さらに天下統一を成し遂げた出世大名、 徳川家康の生まれ変わりといわれています。 チャームポイントは浜名湖うなぎのちょんまげ、はままつ福市長として 浜松市を元気にするために日々頑張ってくれています。 浜松を元気にしてくれる可愛いキャラクターです！ 皆様も是非浜松にお越し下さいませ！

こんにちは。フロント山田です。 さて、本日はレンタカーサービスのご案内です。 ホテル、茅野駅でのお貸出しとなっており、別途料金で乗捨も可能です。 車種はTOYOTAのアリオンもしくはアクアでカーナビもついていますので観光地への案内もバッチリです。 また、これからの時期は路面凍結した場所の運転が怖いというお客様も多いかと思います。 電車で当館までお越しいただいた後に、レンタカーを使ってお出かけすることもできます。 画像の乙女滝まで約30分、諏訪湖まで約50分です ご予約・お問合せ・ご料金のご案内はホテルにて承っています。 是非ご利用くださいませ。 周辺スキー場案内 ○蓼科東急スキー場のご案内○ 営業日：2015年12月19日～2016年4月3日予定 定休日：2015年12月21～22日、2016年1月6～3月17日期間中の水・木曜日(2月11日は除く)、1月25日、2月8日 営業時間 9:00～16:00 ★車山高原スキー場　すでにオープン ★富士見パノラマスキー場　すでにオープン ☆蓼科東急スキー場　12月19日オープン予定 ☆ピラタス蓼科スノーリゾート　12月12日オープン予定 ☆エコーバレースキー場　未定 ☆ブランシュたかやまスキーリゾート　12月11日オープン予定 ☆白樺国際スキー場　12月15日オープン予定 ☆しらかば2in1　スキー場　12月15日オープン予定 ＜蓼科本館12月の空室状況＞ 12月の平日はお部屋に十分空きがございます。 週末・年末につきましては、 現状キャンセル待ちでご案内している日もございます。 詳しくはお問い合わせ下さい。 空室状況は2015年12月6日現在の状況です。

こんばんは。 今日の箱根は曇り空で肌寒いお天気となりました。 これから更に冷え込みが予想されます。 さて、12/4（金）に箱根翡翠　冬の親睦ゴルフコンペが開催されました！ 今回は裾野市のファイブハンドレッドクラブにて18名様の方にご参加いただきました。 当日のお天気は明るい陽射しがあるものの、とにかく強風でとても荒れたお天気でした。 皆様スコアメイクに苦しまれた結果となりましたが、プレー後の懇親会も盛り上がり、楽しいゴルフコンペとなったのではないでしょうか。 写真は9番ホールです。渚バンカーが綺麗な特徴的なホールでした。 強風の中、本当に皆様お疲れ様でございました。 次回は3/4（金）裾野カンツリー倶楽部にて開催予定です。 是非皆様のご参加をお待ちしております。 そして明日の12/7（月）はＨＩＳＵＩ感謝ＤＡＹです。 今回はＳＰＡ1,000円券を特典としてご用意させていただきました！ 是非この機会にＳＰＡで安らぎの時間をお過ごし下さいませ。

皆さん、こんにちは＾＾ レストランスタッフの南山です。 本日はレストランAvantより、 今月のおすすめコース料理のご案内をしたいと思います＾＾♪ 【和食コース】 期間限定『ふぐ会席』 冬の高級魚“ふぐ”を存分に味わっていただく、 贅沢な会席コースでございます！！ 岩間総料理長オリジナルの逸品“ふぐ皮と白菜のサラダ仕立て”や “ふぐの唐揚げ”“ふぐの薄造り”など、 この季節ならではの味覚をお楽しみ頂けます！！ またからだの芯から温まる「ひれ酒」もご一緒にいかがでしょうか♪ 寒い季節にはぴったりの“お料理”と“お酒”をご用意しておりますので、 この機会に是非一度ご賞味下さいませ☆★☆ ※3日前までにご予約下さいませ ※12/4(金)、5(土)は販売を休止致します 【和洋折衷コース】 旧軽井沢イチオシ『結(ゆい)』 和洋両料理長が丹精を込めて作り上げた旧軽井沢イチオシの和洋折衷コースです。 前菜は、和洋それぞれ季節の食材を使用し、色鮮やかに仕上げた“9種盛り”を。 メイン料理では、ローズマリーの香るソースを使用した “仔羊のポワレ”をご堪能頂きます！！！ また、【和洋折衷料理】ということで、、、 和洋それぞれの一皿一皿に合わせて、 日本酒やワインはいかがでしょうか♪ お好みのものをご自由に組み合わせることが出来る、 お得な“飲み比べセット”なども大変おすすめです＾＾☆ 皆様のご来館、スタッフ一同心よりお待ちしております。 ※お料理の写真はイメージです ※11月30日は営業がございません