こんにちは。レストラン南です。 もうすぐハロウィンということで、レストランフレグラントの厨房スタッフがジャック・オー・ランタンを作っていました。 とてもかわいいジャック・オー・ランタンがホテルでお客様をお待ちしていますのでぜひお越しください、また記念にお写真も！ もともとハロウィンは10月31日の夜に死者の霊が家族を訪ねてくると信じられていたが、 時期を同じくして出てくる有害な精霊や魔女から身を守るために仮面を被り、魔除けの焚き火を焚いて行うお祭りだそうです。 かぼちゃやカブをくりぬいた中に蝋燭をたて飾る、ジャック・オー・ランタンは、善霊を引き寄せ、悪霊たちを遠ざける効果があるそです。 いろいろな発見があるのでハロウィンについてもぜひ調べてみるのも楽しいです。

こんにちは。 ブライダル担当の出垣です。 本日の蓼科は曇り、外に出るとひんやりとした空気を感じました。 吐く息が白くなるほどではないですが、厚着の上着をお召し頂いた方がよいかもしれません。 ガーデンの唐松も少しずつ黄金色に色づいてきました。 展望台まで歩いていくと、八ヶ岳を雲の隙間から少し見ることが出来、自然の雄大さを感じました。 今週末～来週末が紅葉の見頃を迎えます。 ホテルではハロウィンイベントや、高遠城址公園では紅葉まつりの開催もございます。 秋の蓼科へぜひお越し下さい。

こんにちは、レストラン阿久津です。 全国的に紅葉が進む中、蓼科では寒さを肌で感じられるようになりました。 寒さを感じる中、先日茅野市に程近い塩尻市に行って参りました。 塩尻市はワインが全国的に有名なのですが、私はワインを満喫せず奈良井宿という場所の観光に行きました。 奈良井宿は今もなお昔の面影を残す約1キロにも及ぶ街道を感じられる場所で、普段はあまり見る機会のない木造でできた家が立ち並ぶ街道を散策してきました。 街道沿いには長野県の食べ物として有名な「おやき」や漆器を販売しているお店が非常に目立ちました。 名古屋から電車でお越しになられるお客様は奈良井宿の前を電車が通過するのでぜひ、旅の思いでの１つとして車窓から覗いてみてはいかがでしょうか。

こんばんは。 10/22(水)～10/31(金)までの間 おばけかぼちゃ重さ当てクイズ！を 開催しています。 重さを当てて、ペア宿泊券を手に入れよう！ 場所はフロントロビーで行いますので、みなさん チャレンジしてみてくださいね。 写真は今日、原村からかぼちゃを仕入れてきました。 このかぼちゃは「ジャックオランタン」を作るためです。 当ホテル洋食フレグラントの尾方(おがた)シェフの 提案で、フレグラントとフロントに22日から登場します。 ご期待下さい！

こんにちは、フロント太田です。 寒くなってきましたね。 皆様、体調は崩されておりませんでしょうか？ 今朝の茅野は、3℃くらいだったそう、、、 朝、家を出るときに車のフロントガラスが凍っていました。 最近のことですが、 近くのバラクライングリッシュガーデンに行ってまいりました。 そのときはちょうど、ハロウィンも近い為、 かぼちゃのディスプレイがあり、 思わず、写真に収めてしまいました！！ 季節物ですよね！ これからのシーズン、イベントごとがたくさんあるので、 寒くても楽しみな日々が続きそうです。 もう一つ最近の事といえば、 お客様よりブログ見てるよー！というお声掛けを 最近何回か頂きました！ 中にはブログを見て名前を覚えていて下さった方も！ 本当に嬉しい限りです、ありがとうございます。 これからもこうして書いていきますので、 どうぞ宜しくお願いします！

こんにちは。レストランの飯田です。 朝晩と冷え込む毎日となり、そろそろ冬物を取り出そうかと思い始めています…(笑) 先日、私は大学時代の友人たちと共に松本城に行ってきました！ お堀の水面に映った城がとっても素敵で、私は思わず写真をパチリ☆ 庭園では、お姫様と護衛(？)の武者がお迎えしてくれました！ 私は以前も松本城に行った事があるのですが、冬だったために雪景色の松本城。 ですので、また違った一面を見れた気がします。 この日は全国のお蕎麦と信州の物産店のブースが集まった｢蕎麦祭り｣も開催していたため、多くの方がご来場されていました！ しかしながらあまりの興奮に、うっかり写真を撮り忘れた飯田でした…

こんにちは、フロント佐久です。 今日の蓼科はとても寒い朝をむかえています。 空気がとても澄んでいて、日々季節が変化していく事を感じます。 自然郷内の紅葉も進んできており、各所で色彩を楽しむことができます。 朝、太陽が雲と霧の中でキラキラと輝き幻想的な世界が辺り一面に広がっていました。 美しいものを見ると気持ちが清々しくなります。 蓼科の朝を散策しながら景色を感じてみても良いですね。

こんにちは。レストランの近田です。 先日、同期の南と一緒に御射鹿池にいってきました。 お天気もよく少しでしたが紅葉もしていたので たのしむことができました。 最近は朝晩がとくに冷えてきました。 私は今日の朝はマフラーをして出勤してきました。 蓼科にお越しの際はもうコートをもってきても いいのではないかと思います。