こんにちは。レストランの柳澤です。 ようやく春らしい、ぽかぽか陽気になってきました。 私は季節の変わり目によく体調を崩すことが多いので 皆様も体調管理には十分お気をつけくださいませ。 今回はルームサービスのご案内です。 重箱セット　6，050円 ＜ご夕食内容＞ ・重箱2段 （上段和食）口取・小鉢・揚物・煮物 （下段洋食）牛サーロインのグリル ・お食事セット（ご飯・味噌汁・漬物） ・フルーツ ・ワンドリンクサービス（ビール小瓶・ノンアルコールビール・ミネラルウォーター カジュアルセット　6，050円 ＜ご夕食内容＞ ・洋食オードブル（個々盛り） ・肉料理、サラダ ・寿司、味噌汁 ・フルーツ お子様和食セット　2，200円 ＜ご夕食の内容＞ 天麩羅・握り寿司・かっぱ巻き・茶碗蒸し・煮物・揚げ物・フライドポテト・デザート お子様洋食セット　1，760円 ＜ご夕食の内容＞ ハンバーグ・目玉焼き・チキンライス・グラタン・唐揚げ・エビフライ・フライドポテト・コーンスープ・デザート ご予約時間は17時30分と19時からお選び頂けます。 前日19時までのご予約で御座います。 那須にお越しの際は是非召し上がってみてはいかがでしょうか。

皆様こんにちは！　スタッフの黒田です。 以前ならば4月は新年度が始まり、入学や入社式も大々的に行う出会いの季節でしたが、 昨今は密をさける・リモートで行うといった言葉がスタンダードとなりつつあり、 なんとも言えない寂しい気持ちを感じる4月も2回目となってしまいました。 なかなか出口の見えない状況が早く終わりを迎えることを切に願っております。 さて、少しばかり暗い話をしてしまいましたが、新年度ということで、レストランメニューも大きく変わりました。 中でも私が今回ご紹介致しますのは、テイクアウトメニューでございます。 4月からの新メニューと致しまして、 ・国産牛のすき煮膳 ・シーフードパエリア ・タンドリーチキンとカレー ・鰻とろろ膳 ・大海老と穴子の天重 以上5種類が仲間入りしました。 これまでもご好評をいただいていた ・国産牛のステーキ ・牛たん重 ・八ヶ岳牛乳の蟹クリームコロッケ 上記3種類に関しては今まで通りお選びいただけます。 ご予約は当日の15時45分までは承れますので、お気軽にお申し付けください。 こんな状況だからこそお部屋でごゆっくりとお食事をお召し上がりいただけるよう ご用意致しました料理長が自信を持ってお届けするメニューでございます。 是非ご賞味くださいませ。 皆様のご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

こんにちは。 レストランの森田です。 4月になり新年度の始まりですね！ 進級、進学、就職、転勤などいよいよそれぞれの 新しい1年が始まる季節となりました！ 春はドキドキとワクワクが混ざり合う そんな季節でもありますね。 新年度はなぜだかいつもそんな気持ちになります。 それと同時に気が引き締まる思いです。 この春、新生活を迎える方も多いと思います。 環境が変わる中、どんな新しい事が待っているのか期待と不安がひしめき合っていると思います。 辛い状況も続いておりますが、 皆様にとって素敵な一年となりますように。 さて今回は、 和洋折衷のコース「幸〜さち〜」 料金： 11,550円 を、ご紹介いたします。 1月から3月末で販売していた 30周年特別記念コース「葵〜あおい〜」が コース名とメニュー内容が変わり 「幸〜さち〜」となりました！ 以下の順番でご用意しております。 突出し ・子持ち昆布山葵和え ・蛸桜煮卯の花まぶし ・春貝と春の芽吹き デジューム 箱根山麓豚とリー・ド・ヴォーの バロンティーヌ 赤ワインバルサミコ酢のソース 造り みはからい 焼物 甘鯛春香焼き 桜湯葉　臼井豆蜜煮 花見串 肉料理 牛フィレ肉のグリエと 骨付き仔羊グラチネ マルサラ酒のソース 食事 パン　または　白ご飯 デザート お楽しみデザート ※仕入れの都合により内容が変更となる場合がございます。 あらかじめご了承下さい。 ぜひ、いかがでしょうか！

こんにちは。フロント山﨑です。 ４月に入り暖かい陽気になってきました。 桜で有名な伊那市にある高遠城址公園の桜が 本日満開になったそうで多くの観光客で 賑わっていました。 高遠城址公園の桜はタカトウコヒガンサクラと呼ばれる品種で 約1,500本の桜が一斉に咲き乱れます。 今年は過去最速となる３月２６日開花し本日満開になりました。 夜間のライトアップも本日から開催される様ですので 蓼科へお越しの際はぜひ高遠へ足を運んでみてはいかがでしょうか。

皆様こんにちは。蓼科東急ホテルフロント荻原でございます。 現在の蓼科の気温は日中20℃前後。朝方は4℃前後となっております。 暖かい春の蓼科でございます。 気温も上昇し街中の桜は咲き始めておりました。 これから長野県各地は桜ピークになりますので是非お越しの際は桜情報をご確認いただきお楽しみ下さい。 尚、当ホテル玄関にございます【しだれ桜】はまだまだでございます。 こちらは4月下旬の予想となりますので是非楽しみにお待ちいただければと思います。 それでは、蓼科へお越しの際は春になり活発になっております動物にお気をつけていただきお越し下さい。 気温も動物も自然も春の蓼科でございました。

こんにちは。フロント折原です。 今年も４月になりました。 春らしい天気が続いておりますが、個人的な感覚では既に暑いと感じる日が多く もうすでに冬の寒さが恋しくなっております。 皆様はいかがお過ごしでしょうか？ 本日は浜名湖の桜が咲いている光景の写真をおすそ分け致します。 こちらの写真は浜名湖サービスエリア内の公園の写真です。 風が強い日も多く、葉桜になっている木もありましたが まだまだお花見を楽しむことが出来ました。 もう少しでお花見の季節は終わってしまいますが、天気が良いと湖を一望することができるため雄大な景色をご覧いただけます。 ご来館の際に是非訪れてみてはいかがでしょうか？

中庭のさくらが少しずつ咲き始めています。 昨日から玄関にさくらと春らしい色の花々を飾らせて頂いております。 さくらや春色の花々と共にお客様のお越しをお待ちしております。

こんにちは！フロントの田中です。 4月に入り、新年度がスタートし、私が入社して一年が経ちました。昨年の今頃もコロナで大変でしたが、桜が咲いていたことを思い出します。 今年は桜の開花が早く、信州でも桜が満開になりつつあります。 昨日、諏訪市高島公園の桜を見に行って参りました。 桜がほぼ満開で、桜の下ではソーシャルディスタンスを保ちながら、お花見をしている方々がいらっしゃいました。 高島城の天守閣の最上階まで登ることができます（有料です）ので、お時間に余裕がございましたら、登ってみるのも良いかもしれませんね。 今年の春は県内のあらゆる桜を写真に収めたいと思っております！

4月に入り　春らしい暖かい日が続いておりますが　皆様はどうお過ごしでしょうか？ 今回　私がご紹介したい売店商品は　南紀のみかん果汁を使ったお団子 『南紀みかんだんご』です。 中身は　１袋に一口サイズのみかん団子が串に2個刺さっていて　見た目にも かわいいお菓子です。 口に入れると　まず　みかん果汁がふわっと口に広がります。 生地はもちもちっとした　お餅のような食感　 餡の中にはみかんピールが混ざっていて柔らかさと　みかんピールのあまずっぱさ こりこり感が楽しめます。 和歌山に遊びに来られた際のお土産にいかがでしょうか？ 『南紀みかんだんご』　12串入り　　￥540（税込）　

皆様こんにちは。 もうそろそろ一人暮らしを始めて1年が経ちますが、布団生活が続き腰に限界を感じ始め、本気でベッドに替えようか 考えているフロント田中でございます。(まだ23なのですが…) 今回はそんな私と同じく腰に不安を抱えている方々にオススメの当館のマッサージをご紹介致します。 まず、マッサージはお部屋での施術か、スパ棟1階の手もみ処での施術の2種類がございます。 それぞれ10分1100円(税込)～の案内となっております。 また、営業時間は15時～24時(最終受付23時)でございます。 ご宿泊のご予約とご一緒に承ることもできます。 また施術スタッフの指名も可能でございますのでお気に入りのスタッフがいましたら是非指名していただければと 思います。 興味のある方は箱根翡翠にご宿泊の際は是非利用してみてはいかがでしょうか。 マッサージ ・お部屋での全身マッサージ 　20分　2200円　　　　80分　8800円 　30分　3300円　　　　100分　11000円 　40分　4400円　　　　120分　13200円　 　60分　6600円　　　　　　　　　　　　　（全て税込） ・手もみ処でのマッサージ 　10分　1100円～（税込）　10分単位でご利用頂けます。